الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6374
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى: يَثْرِبُ، وَهِيَ الْمَدِينَةُ، تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”مجھے ایسی بستی (کی طرف ہجرت) کا حکم دیا گیا ہے جو تمام بستیوں کو کھا جائے گی (یعنی ان پر غالب رہے گی)، لوگ اسے یثرب کہتے ہیں جبکہ وہ مدینہ ہے، وہ (برے) لوگوں کو اس طرح (چھانٹ کر) باہر کر دیتی ہے جیسے (لوہار کی) بھٹی لوہے کی میل کچیل کو دور کر دیتی ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6374]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1772، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1382، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7191، 7323، 8758، 9378، وأخرجه فتح الباري برقم: 1772، 1776، 6891، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3723، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4492، 11652، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8218، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1825، وأخرجه شرح السنة برقم: 2016، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6343»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1772، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1382، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7191، 7323، 8758، 9378، وأخرجه فتح الباري برقم: 1772، 1776، 6891، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3723، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 4492، 11652، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8218، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1825، وأخرجه شرح السنة برقم: 2016، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6343»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6374 in Urdu