الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6467
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكُوفِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ الرَّازِيِّ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمُسَوِّفَةَ وَالْمُفَسِّلَةَ، فَأَمَّا الْمُسَوِّفَةُ: فَالَّتِي إِذَا أَرَادَهَا زَوْجُهَا، قَالَتْ: سَوْفَ، الْآنَ.
وَأَمَّا الْمُفَسِّلَةُ: فَالَّتِي إِذَا أَرَادَهَا زَوْجُهَا، قَالَتْ: إِنِّي حَائِضٌ، وَلَيْسَتْ بِحَائِضٍ.
وَأَمَّا الْمُفَسِّلَةُ: فَالَّتِي إِذَا أَرَادَهَا زَوْجُهَا، قَالَتْ: إِنِّي حَائِضٌ، وَلَيْسَتْ بِحَائِضٍ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ’مسوّفہ‘ (ٹال مٹول کرنے والی) اور ’مفسّلہ‘ (جھوٹا عذر تراشنے والی) عورت پر لعنت فرمائی ہے؛ چنانچہ ’مسوّفہ‘ وہ ہے کہ جب اس کا شوہر اس سے (قربت کا) ارادہ کرے تو وہ کہے: ’عنقریب‘ یا ’ابھی‘ (اور وقت ٹالتی رہے)، اور ’مفسّلہ‘ وہ ہے کہ جب اس کا شوہر اس سے (بستر پر آنے کا) ارادہ کرے تو وہ کہہ دے: ’میں حیض سے ہوں‘ حالانکہ وہ حقیقت میں حیض سے نہ ہو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6467]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا .»
«قال سعيد بن محمد السناري: باطل: قال الهيثمى في "المجمع" [4/ 4] : "»
«رواه أبو يعلى، وفيه يحيى بن العلاء، وهو، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6436»
«قال سعيد بن محمد السناري: باطل: قال الهيثمى في "المجمع" [4/ 4] : "»
«رواه أبو يعلى، وفيه يحيى بن العلاء، وهو، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6436»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6467 in Urdu