الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6483
وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: اتَّقُوا اللَّاعِنَيْنِ، قَالُوا: مَا اللَّاعِنَيْنِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ فِي ظِلِّهِمْ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ان دو کاموں سے بچو جو لعنت کا سبب بنتے ہیں“، صحابہ کرام نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! لعنت کا سبب بننے والے وہ دو کام کون سے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”(ان سے مراد) وہ شخص ہے جو لوگوں کے راستے میں یا ان کے بیٹھنے کے سائے میں قضائے حاجت کرتا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6483]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه مسلم [269] ، وأبو داود [25] ، وأحمد [2/ 372] ، وابن خزيمة [67] ، وابن حبان [1415] ، والبيهقى في "سننه" [473] ، وفى "المعرفة" [رقم 229] ، والبغوى في "شرح السنة" [1/ 383] ، وأبو نعيم في "المستخرج على مسلم" [رقم 620] ، وأبو بكر بن المقرئ في "الأربعين" [رقم 9] ، وابن عساكر في "تاريخه" [55/ 164] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6452»
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه مسلم [269] ، وأبو داود [25] ، وأحمد [2/ 372] ، وابن خزيمة [67] ، وابن حبان [1415] ، والبيهقى في "سننه" [473] ، وفى "المعرفة" [رقم 229] ، والبغوى في "شرح السنة" [1/ 383] ، وأبو نعيم في "المستخرج على مسلم" [رقم 620] ، وأبو بكر بن المقرئ في "الأربعين" [رقم 9] ، وابن عساكر في "تاريخه" [55/ 164] ، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6452»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6483 in Urdu
