الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
119. تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6578
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: تُنْكَحُ النِّسَاءُ لِأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَلِجَمَالِهَا، وَلِدِينِهَا، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عورت سے چار وجوہات کی بنا پر نکاح کیا جاتا ہے: اس کے مال کی وجہ سے، اس کے حسب و نسب کی خاطر، اس کے حسن و جمال کے سبب اور اس کے دین کی وجہ سے؛ پس تو دیندار عورت کے انتخاب کو اپنا کر کامیابی حاصل کر، «تَرِبَتْ يَدَاكَ» ”تیرے ہاتھ خاک آلود ہوں (یعنی بصورتِ دیگر تو محروم و ناكام رہے گا)۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 6578]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4802، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1466، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3230، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2047، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1858، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9237، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2170، وأخرجه فتح الباري برقم: 5804، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5576، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8420، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7116، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6547»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4802، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1466، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3230، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2047، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1858، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9237، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2170، وأخرجه فتح الباري برقم: 5804، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5576، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 8420، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7116، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6547»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6578 in Urdu
