🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
123. مُسْنَدُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
الحسن بن علی بن ابی طالب کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 6762
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيَّ قَالَ: سَأَلْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ : سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؟ قَالَ: وَجَدْتُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَأَلْقَيْتُهَا فِي فِيَّ، فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ فِيَّ بِلُعَابِهَا، فَأَلْقَاهَا فِي التَّمْرِ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ لِمَ أَخَذْتَهَا؟ قَالَ: لِأَنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لِآلِ مُحَمَّدٍ.
وَكَانَ يَقُولُ: دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ، فَإِنَّ الصِّدْقَ طُمَأْنِينَةٌ، وَإِنَّ الْكَذِبَ رِيبَةٌ.
قَالَ: وَكَانَ يُعَلِّمُنَا هَذَا الدُّعَاءَ: اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَاكْفِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ.
سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے (ابوالحوراء سعدی رحمہ اللہ نے ان سے دریافت کیا کہ کیا آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے براہِ راست کچھ سنا ہے؟ تو انہوں نے جواباً یہ واقعہ بیان کیا) کہ ”میں نے صدقے کی کھجوروں میں سے ایک کھجور اٹھا کر اپنے منہ میں ڈال لی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے میرے منہ سے لعاب سمیت نکال کر دوبارہ کھجوروں میں ڈال دیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا گیا کہ اے اللہ کے رسول! آپ نے اس (بچے) سے وہ کھجور کیوں لے لی؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک صدقہ آلِ محمد کے لیے حلال نہیں ہے“، نیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشادِ گرامی تھا: ”جو چیز تمہیں شک و شبہ میں ڈالے اسے چھوڑ دو اور وہ اپناؤ جو تمہیں شک میں نہ ڈالے، کیونکہ سچائی باعثِ اطمینان ہے اور جھوٹ سراسر شک و اضطراب ہے“، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں یہ دعا سکھایا کرتے تھے: «اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَاكْفِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ» ”اے اللہ! مجھے ان لوگوں میں شامل فرما کر ہدایت عطا کر جنہیں تو نے ہدایت دی، اور مجھے ان میں شامل کر کے عافیت بخش جنہیں تو نے عافیت دی، اور مجھے ان لوگوں میں شامل کر کے اپنی سرپرستی و دوستی میں لے لے جنہیں تو نے اپنی سرپرستی میں لیا، اور جو کچھ تو نے مجھے عطا فرمایا ہے اس میں میرے لیے برکت پیدا فرما، اور اس فیصلے کے شر سے مجھے محفوظ فرما جو تو نے (میری تقدیر میں) کیا ہے، کیونکہ فیصلہ تو ہی فرماتا ہے اور تیرے خلاف کوئی فیصلہ نہیں کیا جا سکتا، اور بے شک وہ شخص کبھی ذلیل نہیں ہو سکتا جس کا تو دوست بن جائے، اے ہمارے رب! تو بڑی برکت والا اور نہایت بلند و برتر ہے“۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند الحسن بن علي بن أبي طالب/حدیث: 6762]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سالفًا [برقم 6759] »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2518، 464، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5711، 1745، وأخرجه مسند أحمد برقم: 27819، 1729، 27940، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2532، 1591، 1593، وأخرجه فتح الباري برقم: 1947، 1420، 5996، 956، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 170، 2215، 2216، 7128، 4853، 4854، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2348، 1095، 2347، 2388، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2708، 2701، 2702، 2704، 2706، 2707، 2710، 2713، 2714، 2700، 2703، 2705، 2712، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 618، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2139، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3210، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8300، 2718، وأخرجه شرح السنة برقم: 2032، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7172، 2156/1، وأخرجه مسند البزار برقم: 1336، 1338، 1337، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3899، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 5404، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1425، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1178، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6627، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6729»

الحكم على الحديث: إسناده حسن

Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 6762 in Urdu