🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
208. حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ
ابو موسیٰ الاشعری کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7239
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْأَجْلَحِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ ، يَعْنِي، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْيَمَنِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! إِنَّ بِهَا أَشْرِبَةً، فَمَا أَشْرَبُ مِنْهَا وَمَا أَدَعُ؟
قَالَ: «‏‏‏‏وَمَا هِيَ؟» ‏‏‏‏.
قُلْتُ: الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ.
قَالَ: «‏‏‏‏وَمَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ؟» ‏‏‏‏.
قُلْتُ: الْبِتْعُ مِنَ الْعَسَلِ يَشْتَدُّ حَتَّى يُسْكِرَ، وَالْمِزْرُ مِنَ الذُّرَةِ يَشْتَدُّ حَتَّى يُسْكِرَ.
قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَا تَشْرَبْ مُسْكِرًا، فَإِنِّي حَرَّمْتُ كُلَّ مُسْكِرٍ.
سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے یمن روانہ فرمایا، تو میں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اس سرزمین میں کچھ مخصوص مشروبات ہیں، تو میں ان میں سے کون سے پیوں اور کون سے ترک کر دوں؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”وہ کیا ہیں؟“ میں نے عرض کیا: ”بتع اور مزر۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”بتع اور مزر سے کیا مراد ہے؟“ میں نے عرض کیا: ”بتع شہد سے تیار کردہ وہ مشروب ہے جو اس قدر تیز ہو جائے کہ نشہ لانے لگے، اور مزر مکئی سے تیار کردہ وہ مشروب ہے جو اس قدر تیز ہو جائے کہ نشہ آور بن جائے،“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم کوئی بھی نشہ آور چیز نہ پیو، کیونکہ میں نے ہر نشہ آور چیز کو حرام کر دیا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7239]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4087، 4088، 5773، 6751، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1733، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5603، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3684، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3391، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19174، 19229، 19243، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2098، وأخرجه فتح الباري برقم: 5256، 5262، 5263، 5276، 6525، وأخرجه مسند البزار برقم: 3092، 3104، 3119، 3129، 3138، 3150، 3153، 3186، 3316، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 416، 1656، 3159، 3231، 3904، 6099، 7095، 8441، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 1004، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5347، 7070، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4975، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7203»

الحكم على الحديث: إسناده حسن

Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 7239 in Urdu