الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
208. حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ
ابو موسیٰ الاشعری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7249
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا الْأَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ الْقُرَشِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا بِلَالُ ، إِنَّ أَبَاكَ حَدَّثَنِي، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «إِنَّ فِي جَهَنَّمَ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ: هَبْهَبُ، حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُسْكِنَهُ كُلَّ جَبَّارٍ، فَإِيَّاكَ يَا بِلَالُ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَسْكُنُهُ» .
محمد بن واسع رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے بلال بن ابی بردہ سے کہا: اے بلال! تمہارے والد (ابو بردہ رحمہ اللہ) نے مجھ سے بیان کیا، انہوں نے اپنے والد سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جہنم میں ایک وادی ہے جسے ’ہبہب‘ کہا جاتا ہے، اللہ تعالیٰ نے یہ بات اپنے ذمہ لازم کر لی ہے کہ وہ ہر جابر و سرکش کو اس میں بسائے گا؛ لہٰذا اے بلال! تم اس بات سے بچنا کہ کہیں ان لوگوں میں شامل ہو جاؤ جو اس میں مقیم ہوں گے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7249]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: باطل»
«أخرجه سنن الدارمي برقم: 2816، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8016، 8802، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3572، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18615، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7106، 7811، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7213»
«قال سعيد بن محمد السناري: باطل»
«أخرجه سنن الدارمي برقم: 2816، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8016، 8802، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3572، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18615، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7106، 7811، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7213»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 7249 in Urdu