الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
208. حَدِيثُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ
ابو موسیٰ الاشعری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7293
وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: احْتَرَقَ بَيْتٌ بِالْمَدِينَةِ عَلَى أَهْلِهِ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِشَأْنِهِمْ، قَالَ: إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ، فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ.
سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ مدینہ منورہ میں رات کے وقت ایک گھر اس کے مکینوں سمیت جل گیا، جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان لوگوں کے معاملے کی خبر دی گئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک یہ آگ تمہاری دشمن ہے، لہٰذا جب تم سونے لگو تو اسے بجھا کر اپنے آپ سے دور کر دیا کرو۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث أبي موسى الأشعري/حدیث: 7293]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5936، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2016، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3770، وأخرجه فتح الباري برقم: 5936، وأخرجه مسند البزار برقم: 3167، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 178، 1735، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7256»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5936، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2016، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3770، وأخرجه فتح الباري برقم: 5936، وأخرجه مسند البزار برقم: 3167، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 178، 1735، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7256»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 7293 in Urdu