🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
209. مُسْنَدُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
عمرو بن العاص کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7352
حَدَّثَنَا أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: اسْتَأْذَنَ جَعْفَرٌ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: ائْذَنْ لِي أَنْ آتِيَ أَرْضًا أَعْبُدُ اللهَ فِيهَا، لَا أَخَافُ أَحَدًا، فَأَذِنَ لَهُ، فَأَتَى النَّجَاشِيَّ قَالَ: فَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ قَالَ: فَلَمَّا رَأَيْتُ مَكَانَهُ حَسَدْتُهُ قَالَ: قُلْتُ: وَاللهِ لَأَسْتَقْتِلَنَّ لِهَذَا وَأَصْحَابِهِ قَالَ: فَأَتَيْتُ النَّجَاشِيَّ ، فَدَخَلْتُ مَعَهُ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: إِنَّ بِأَرْضِكَ رَجُلًا ابْنُ عَمِّهِ بِأَرْضِنَا، وَإِنَّهُ يَزْعُمُ أَنَّهُ لَيْسَ لِلنَّاسِ إِلَّا إِلَهٌ وَاحِدٌ، وَإِنَّكَ وَاللهِ إِنْ لَمْ تَقْتُلْهُ وَأَصْحَابَهُ لَا أَقْطَعُ إِلَيْكَ هَذِهِ النُّطْفَةَ أَبَدًا، لَا أَنَا، وَلَا وَاحِدٌ مِنْ أَصْحَابِي. قَالَ: ادْعُهُ، قُلْتُ: إِنَّهُ لَا يَجِيءُ مَعِي، فَأَرْسِلْ مَعِي رَسُولًا قَالَ: فَجَاءَ، فَلَمَّا انْتَهَى الْبَابَ، نَادَيْتُ ائْذَنْ لِعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، فَنَادَاهُ هُوَ مِنْ خَلْفِي ائْذَنْ لِعُبَيْدِ اللهِ قَالَ: فَسَمِعَ صَوْتَهُ، فَأَذِنَ لَهُ قَبْلِي قَالَ: فَدَخَلَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ قَالَ: ثُمَّ أَذِنَ لِي فَدَخَلْتُ، فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ. قَالَ: فَذَكَرَ أَيْنَ كَانَ مَقْعَدُهُ مِنَ السَّرِيرِ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ.
عمیر بن اسحاق رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا جعفر رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے (ہجرت کی) اجازت طلب کرتے ہوئے عرض کیا: ”مجھے اجازت عطا فرمائیے کہ میں کسی ایسی سرزمین پر چلا جاؤں جہاں میں (یکسوئی سے) اللہ کی عبادت کر سکوں اور مجھے کسی کا خوف نہ ہو“، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اجازت دے دی اور وہ نجاشی کے پاس (حبشہ) چلے گئے۔ عمیر بن اسحاق رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ پھر مجھ سے سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ نے (اپنے قبولِ اسلام سے قبل کا واقعہ) بیان کیا کہ ”جب میں نے وہاں ان کا مقام و مرتبہ دیکھا تو مجھے ان سے حسد ہونے لگا اور میں نے کہا: اللہ کی قسم! میں اس شخص اور اس کے ساتھیوں کو ضرور ہلاک کروا کر رہوں گا۔ چنانچہ میں نجاشی کے پاس پہنچا اور اس کی بارگاہ میں حاضر ہو کر عرض کی: آپ کے ملک میں ایک ایسا شخص مقیم ہے جس کا چچا زاد بھائی ہماری سرزمین میں ہے، اور اس کا یہ دعویٰ ہے کہ لوگوں کا معبود صرف ایک ہی اللہ ہے۔ اللہ کی قسم! اگر آپ نے اسے اور اس کے ساتھیوں کو قتل نہ کیا تو میں اور میرا کوئی بھی ساتھی سمندر کا یہ راستہ عبور کر کے کبھی آپ کے پاس نہیں آئے گا۔ نجاشی نے کہا: اسے بلا کر لاؤ۔ میں نے عرض کی: وہ میرے ساتھ نہیں آئے گا، آپ میرے ہمراہ اپنا کوئی قاصد بھیجیں۔ جب وہ قاصد انہیں لے کر دروازے پر پہنچا تو میں نے پکار کر کہا: عمرو بن العاص کو اندر آنے کی اجازت دیجیے، جبکہ انہوں (سیدنا جعفر رضی اللہ عنہ) نے میرے پیچھے سے پکارا: اللہ کے بندے کو اجازت عطا فرمائیے! بادشاہ نے ان کی آواز سن لی اور مجھ سے پہلے انہیں اندر آنے کی اجازت دے دی۔ وہ اپنے ساتھیوں سمیت اندر داخل ہو گئے۔ پھر مجھے اجازت ملی تو میں بھی اندر چلا گیا، دیکھا تو وہ بیٹھے ہوئے تھے۔“ سیدنا عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ نے تخت کے پاس اپنی نشست کی جگہ کا تذکرہ کیا اور پھر طویل حدیث بیان کی۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عمرو بن العاص رضي الله عنه/حدیث: 7352]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده جيد .» ‏‏‏‏
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر»
«أخرجه البزار [4/ رقم 1325/ البحر الزخار، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7314»

الحكم على الحديث: إسناده جيد

Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 7352 in Urdu