🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
مسند أبي يعلى الموصلي میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
مسند أبي يعلى الموصلي میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
210. حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
معاویہ بن ابی سفیان کی مرویات کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7387
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنِي مَرْحُومٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: خَرَجَ مُعَاوِيَةُ عَلَى حَلْقَةٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: مَا يُجْلِسُكُمْ؟ قَالُوا: جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - قَالَ: آللهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَلِكَ؟ قَالُوا: وَاللهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَلِكَ. قَالَ: أَمَا إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ عَلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ: مَا يُجْلِسُكُمْ؟ قَالُوا: جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ -، وَنَحْمَدُهُ عَلَى مَا هَدَانَا لِلْإِسْلَامِ، وَمَنَّ عَلَيْنَا بِهِ. قَالَ: آللهِ مَا يُجْلِسُكُمْ إِلَّا ذَلِكَ؟ قَالُوا: آللهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَلِكَ. قَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ، وَلَكِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ اللهَ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلَائِكَةَ.
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ مسجد میں ایک حلقے کے پاس تشریف لائے اور دریافت فرمایا: ”تمہیں یہاں کس چیز نے بٹھا رکھا ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”ہم اللہ عزوجل کا ذکر کرنے کے لیے بیٹھے ہیں۔“ انہوں نے پوچھا: ”کیا اللہ کی قسم! تمہیں صرف اسی مقصد نے بٹھایا ہے؟“ انہوں نے جواب دیا: ”اللہ کی قسم! ہمیں محض اسی غرض نے بٹھایا ہے۔“ تب سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”آگاہ رہو! میں نے تم سے کسی شک و تہمت کی بنا پر قسم نہیں لی، بلکہ واقعہ یہ ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے صحابہ کے ایک حلقے کے پاس تشریف لائے اور دریافت فرمایا: ”تمہیں یہاں کس چیز نے بٹھا رکھا ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”ہم اللہ عزوجل کا ذکر کرنے اور اس بات پر اس کی حمد و ثنا کرنے کے لیے بیٹھے ہیں کہ اس نے ہمیں اسلام کی ہدایت بخشی اور ہم پر یہ عظیم احسان فرمایا۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا اللہ کی قسم! تمہیں صرف اسی وجہ نے بٹھایا ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”اللہ کی قسم! ہمیں صرف اسی مقصد نے بٹھا رکھا ہے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”سنو! میں نے تم سے کسی بدگمانی کی وجہ سے قسم نہیں لی تھی، بلکہ میرے پاس جبریل (علیہ السلام) آئے اور انہوں نے مجھے خبر دی کہ بے شک اللہ تعالیٰ فرشتوں کی محفل میں تم پر فخر فرما رہا ہے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه/حدیث: 7387]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2701، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3379، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5426، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16393، وأخرجه فتح الباري برقم: 6044، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7350»

Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 7387 in Urdu