الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
213. حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
جابر بن سمرہ السوائی کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7444
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: «لَتَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، أَوْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الْبِيضِ» قَالَ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ.
سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: «لَتَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَوْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الْبِيضِ» ”مسلمانوں یا (راوی کو شک ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا) مومنوں کی ایک جماعت آلِ کسریٰ کے اس خزانے کو ضرور فتح کر لے گی جو سفید محل میں واقع ہے،“ نیز میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ بھی فرماتے ہوئے سنا: «إِنَّ اللَّهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ» ”بے شک اللہ تعالیٰ نے مدینہ منورہ کا نام ’طابہ‘ (پاکیزہ) رکھا ہے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/حديث جابر بن سمرة السوائي، عن النبي صلى الله عليه وسلم/حدیث: 7444]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2919، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20281، 20311، 20438، 20490، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8437، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1791، 1792، 1795، 1798، 1801، 1803، 1805، 1808، 1849، 1876، 1878، 1883، 1898، 1902، 1915، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2041، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7410»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2919، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20281، 20311، 20438، 20490، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8437، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1791، 1792، 1795، 1798، 1801، 1803، 1805، 1808، 1849، 1876، 1878، 1883، 1898، 1902، 1915، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2041، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7410»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 7444 in Urdu