الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6. مُسْنَدُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
سعد بن ابی وقاص کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 753
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، يُحَدِّثُ، عَنْ بَكْرِ بْنِ قِرْوَاشٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرَ يَعْنِي ذَا الثُّدَيَّةِ، الَّذِي وُجِدَ مَعَ أَهْلِ النَّهَرِ، فَقَالَ:" شَيْطَانُ رَدْهَةٍ، يَحْدُرُهُ رَجُلٌ مِنْ بَجِيلَةَ يُقَالُ لَهُ: الْأَشْهَبُ - أَوِ ابْنُ الْأَشْهَبِ - عَلَامَةٌ فِي قَوْمٍ ظَلَمَهُ" قَالَ: سُفْيَانُ: فَقَالَ عَمَّارٌ الدُّهْنِيٌّ، حِينَ حَدَّثَ: جَاءَ بِهِ رَجُلٌ مِنَّا مِنْ بَجِيلَةَ، فَقَالَ: أَرَاهُ فُلَانٌ مِنْ دُهْنٍ، يُقَالُ لَهُ: الْأَشْهَبُ - أَوِ ابْنُ الْأَشْهَبِ
سیدنا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ذو الثدیہ کا ذکر کیا ـ جو نہروان والوں کے ساتھ (مقتول) پایا گیا ـ تو فرمایا: ”یہ گھاٹی کا شیطان ہے، اسے بجیلہ کا ایک آدمی گرائے گا جس کا نام اشہب (یا ابن الاشہب) ہو گا، یہ ظالم قوم میں ایک نشانی ہو گا۔“ امام سفیان رحمہ اللہ کہتے ہیں: جب (یہ حدیث) بیان کی گئی تو عمار الدہنی رحمہ اللہ نے کہا: ”اسے ہمارے بجیلہ کا ایک آدمی لے کر آیا تھا۔“ اور کہا: ”میرا خیال ہے وہ (قبیلہ) دُہن کا فلاں شخص تھا جسے اشہب (یا ابن الاشہب) کہا جاتا تھا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعد بن أبي وقاص/حدیث: 753]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى من هذا الطريق ولكن بشطره الأول فقط [برقم 732] ، وشطره الأخير له طرق كثيرة عن سعد. وسيأتي بعضها [برقم 795] و [رقم 821، 833] ، وغيرها»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1554، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 41، وأخرجه مسند البزار برقم: 1227، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8635، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10438، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 939، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7389، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 748»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1554، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 41، وأخرجه مسند البزار برقم: 1227، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8635، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10438، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 939، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7389، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 748»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 753 in Urdu