الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
42. مُسْنَدُ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ
سعید بن زید بن عمرو بن نفیل کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 957
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حَيَّانَ الْبَصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: «مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ، وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ» .
سیدنا سعید بن زید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے کسی بنجر زمین کو آباد کیا وہ اسی کی ہے، اور ظالم کی رگ (یعنی کسی دوسرے کی زمین میں ناحق کاشت یا تعمیر) کا کوئی حق نہیں۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل/حدیث: 957]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1378، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3073، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1456، وأخرجه فتح الباري برقم: 2210، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11446، وأخرجه مسند البزار برقم: 1256، 3393، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11976، 12171، 12172، وأخرجه شرح السنة برقم: 2189، 2167، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 372، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2178، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 952»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1378، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3073، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1456، وأخرجه فتح الباري برقم: 2210، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 11446، وأخرجه مسند البزار برقم: 1256، 3393، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 11976، 12171، 12172، وأخرجه شرح السنة برقم: 2189، 2167، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 372، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2178، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 952»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 957 in Urdu