الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
43. مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 984
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ: لَا تُوقَدَنَّ نَارٌ بِلَيْلٍ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ: «أَوْقِدُوا وَاصْطَنِعُوا، فَإِنَّهُ لَنْ يُدْرِكَ أَحَدٌ بَعْدَكُمْ بِمُدِّكُمْ وَلَا صَاعِكُمْ» .
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حدیبیہ کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”رات کو ہرگز آگ نہ جلائی جائے۔“ پھر اس کے بعد فرمایا: ”آگ جلاؤ اور کھانا پکاؤ، کیونکہ تمہارے بعد کوئی شخص تمہارے مُد اور تمہارے صاع (کے اجر) کو ہرگز نہیں پا سکے گا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/من مسند أبي سعيد الخدري/حدیث: 984]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده حسن .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صالح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10824، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14947، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4589/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 979»
«قال سعيد بن محمد السناري: صالح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10824، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14947، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4589/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 979»
الحكم على الحديث: إسناده حسن
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 984 in Urdu