حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ أَبُو مَسْعُودٍ الْكِنَانِيُّ الأُبُلِّيُّ ، بِالأُبُلَّةِ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعَقِيلِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ:"خَصْلَتَانِ لا يَحِلُّ مَنْعُهُمَا: الْمَاءُ وَالنَّارُ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ، إِلا الْحَسَنُ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الصَّمَدِ

حدثنا عبد الرحمن بن زياد ابو مسعود الكناني الابلي ، بالابلة، حدثنا عبدة بن عبد الله الصفار ، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا الحسن بن ابي جعفر ، عن بديل بن ميسرة العقيلي ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"خصلتان لا يحل منعهما: الماء والنار"، لم يروه عن بديل بن ميسرة، إلا الحسن، تفرد به عبد الصمد