المنتقى ابن الجارود سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
2. باب الوضوء من الريح
ہوا (خارج ہونے) سے وضو کا بیان
حدیث نمبر: 2
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالا: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " لا وُضُوءَ إِلا مِنْ صَوْتٍ أَوْ رِيحٍ" .
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: آواز یا بدبو آنے کے بغیر وضو نہیں ٹوٹتا۔ [المنتقى ابن الجارود/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 2]
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «إسناده حسن: مسند الإمام أحمد: 471/2، سنن الترمذي: 74، سنن ابن ماجه: 515، اس حديث كو امام ترمذي رحمه الله نے ”حسن صحيح“ اور امام ابن خزيمه رحمه الله 27، اور حافظ ابن ملقن رحمہ اللہ، البدر المنير: 419/2، نے ”صحيح“ كہا هے، امام بيهقي رحمہ اللہ فرماتے هيں: هَذَا حَدِيثٌ ثَابِتٌ قَدِ اتَّفَقَ الشَّيْخَانِ، صحيح البخاري: 137، صحيح مسلم: 177، عَلَى إِخْرَاجِ مَعْنَاهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ التلخيص الحبير لابن حجر: 117/1، ح: 157، علامه ابن الصلاح رحمہ اللہ كہتے هيں: إِسْنَادُهُ حَسَنٌ ثَابِتٌ، البدر المنير لابن الملقن: 419/2، علامه ابن دقيق العيد رحمہ اللہ كہتے هيں: إِسْنَادُهُ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، البدر المنير لابن المُلَفّن: 419/2، سہيل بن ابي صالح كے بارے ميں حافظ منذري رحمہ اللہ كہتے هيں: قَدْ روي عَنْ شُعْبَةَ وَمَالِكِ وَّوَثَّقَهُ الْجُمْهُورُ، الترغيب والترهيب: 110/3، حافظ ذہبي رحمہ اللہ كہتے هيں: وَثَقَهُ نَاسُ الكاشف: 327/1»
الحكم على الحديث:
غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 3
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، أَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: " إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاةِ شَيْئًا فَلا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَجِدَ رِيحًا أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا" .
عباد بن تمیم اپنے چچا سے بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے ارشاد فرمایا: جب تم میں سے کوئی دوران نماز کچھ محسوس کرے، تو اس وقت تک نماز نہ توڑے، جب تک کہ بدبو یا آواز نہ آئے۔ [المنتقى ابن الجارود/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 3]
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحيح البخاري: 137، 177، صحيح مسلم: 361»
الحكم على الحديث:
غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري:
متفق عليه