مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
173. من كان يكره أن يبول في الماء الراكد
جن حضرات کے نزدیک کھڑے پانی میں پیشاب کرنا مکروہ ہے؟
ترقیم عوامۃ: 1508 ترقیم الشثری: -- 1512
١٥١٢ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا (علي بن هاشم) (١) عن (ابن ابي ليلى) (٢) عن ابي الزبير عن جابر قال: نهى رسول الله ﷺ ان يبال في الماء الراكد (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حاشية [خ]: (البريد العايذي).
(٢) في [خ]: (محمد).
(٣) ضعيف؛ ابن أبي ليلى ضعيف، وأخرجه مسلم (٢٨١) وابن ماجه (٣٤٣) وأحمد (١٤٧٧٧) والنسائي ١/ ٣٤، وابن حبان (١٢٥٠).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا علي بن هاشم ، عن ابن ابي ليلى ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يبال في الماء الراكد"
حضرت جابر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کھڑے پانی میں پیشاب کرنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1512]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1512، ترقيم محمد عوامة 1508)
ترقیم عوامۃ: 1509 ترقیم الشثری: -- 1513
١٥١٣ - حدثنا ابن علية عن هشام عن محمد عن ابي هريرة قال: (لا يبل) (١) احدكم في الماء الدائم ثم يغتسل منه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، ك، هـ]: (لا يبول).
(٢) رجاله ثقات، وقد ورد مرفوعًا، أخرجه البخاري (٢٣٦)، ومسلم (٢٨١).
حدثنا حدثنا ابن علية، عن هشام، عن محمد، عن ابي هريرة ، قال: " لا يبل احدكم في الماء الدائم ثم يغتسل منه"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ تم میں سے کوئی شخص کھڑے پانی میں پیشاب نہ کرے، پھر اس سے غسل کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1513]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1513، ترقيم محمد عوامة 1509)
ترقیم عوامۃ: 1510 ترقیم الشثری: -- 1514
١٥١٤ - حدثنا ابن علية عن سلمة (بن) (١) علقمة عن ابن سيرين عن ابي هريرة قال: (لا يبول) (٢) احدكم في الماء الدائم، ثم يتطهر منه (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
(٢) في [جـ، ك]: (لا يبل).
(٣) صحيح، أخرجه أحمد ٢/ ٤٩٢، ومسلم (٢٨٢).
حدثنا حدثنا ابن علية، عن سلمة بن علقمة، عن ابن سيرين، عن ابي هريرة ، قال: " لا يبل احدكم في الماء الدائم ثم يتطهر منه"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ تم میں سے کوئی شخص کھڑے پانی میں پیشاب نہ کرے نہ پھر اس سے پاکی حاصل کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1514]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1514، ترقيم محمد عوامة 1510)
ترقیم عوامۃ: 1511 ترقیم الشثری: -- 1515
١٥١٥ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن (ابن) (١) عجلان عن ابيه عن ابي هريرة قال: قال النبي ﷺ:" (لا يبول) (٢) احدكم في الماء الدائم، ولا يغتسل فيه من جنابة" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، هـ]: (أبي).
(٢) في [ك]: (لا يبل).
(٣) حسن؛ أبو خالد وابن عجلان صدوقان، أخرجه أحمد (٩٥٩٦) وأبو داود (٧٠) وابن حبان (١٢٥٧) وابن ماجه (٣٤٤) وأخرج نحوه مسلم (٢٨٣).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن ابن عجلان ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا يبل احدكم في الماء الدائم ولا يغتسل فيه من جنابة"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ تم میں سے کوئی کھڑے پانی میں نہ تو پیشاب کرے نہ غسل جنابت کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1515]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1515، ترقيم محمد عوامة 1511)
ترقیم عوامۃ: 1512 ترقیم الشثری: -- 1516
١٥١٦ - حدثنا زيد بن الحباب قال: انا معاوية بن صالح قال: اخبرني ابو مريم عن ابي هريرة ان رسول الله ﷺ قال:"لا يبول احدكم في الماء الراكد ثم يتوضا منه" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح وانظر ما قبله.
حدثنا زيد بن الحباب قال: انا معاوية بن صالح قال: اخبرني ابو مريم , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا يبل احدكم في الماء الراكد ثم يتوضا منه"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ تم میں سے کوئی شخص کھڑے پانی میں پیشاب نہ کرے کہ بعد میں اس سے وضو بھی کرنے لگے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1516]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1516، ترقيم محمد عوامة 1512)