مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
211. من كره أن يقول الرجل أهريق الماء
پیشاب کے بارے میں یہ کہنا مکروہ ہے کہ میں پانی بہانے جارہا ہوں
ترقیم عوامۃ: 1831 ترقیم الشثری: -- 1837
١٨٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن ابن جريج عن عطاء قال: قام رجل من عند ابن عباس فقال له: اين؟ قال: (اريق) (١) الماء قال: لا تقل: (اريق) (٢) ، ولكن قل: ابول (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (أهريق).
(٢) في [خ، ط، هـ]: (أهريق).
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث، عن ابن جريج، عن عطاء، قال: قام رجل من عند ابن عباس فقال له: اين؟ قال: اهريق الماء , قال: " لا تقل اهريق ولكن قل: ابول"
حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس سے کھڑا ہوا تو انہوں نے اس سے پوچھا کہ کہاں جا رہے ہو؟ اس نے کہا میں پانی بہانے جا رہا ہوں۔ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ یوں نہ کہو بلکہ کہو کہ میں پیشاب کرنے جارہا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1837]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1837، ترقيم محمد عوامة 1831)
ترقیم عوامۃ: 1832 ترقیم الشثری: -- 1838
١٨٣٨ - حدثنا ابو اسامة عن محمد بن ميسرة عن (الازرق) (١) بن قيس انه سمع ابن عمر: انه كره إن يقول: اقوم اهريق الماء (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الأرزق).
(٢) فيه جهالة؛ محمد بن ميسرة مجهول.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن محمد بن ميسرة، عن الازرق بن قيس انه سمع ابن عمر ، انه كره ان يقول: " اقوم اهريق الماء"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما اس بات کو مکروہ خیال فرماتے تھے کہ کوئی شخص پیشاب کے لیے جاتے ہوئے کہے کہ میں پانی بہانے جا رہا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1838]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1838، ترقيم محمد عوامة 1832)
ترقیم عوامۃ: 1833 ترقیم الشثری: -- 1839
١٨٣٩ - حدثنا خالد بن مخلد قال: حدثنا سليمان بن بلال عن سهيل بن ابي صالح عن ابيه ان عمر قال لرجل: (لا تقل) (١) اهريق الماء، ولكن قل: ابول (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ]، وفي [جـ، هـ]: زيادة (قال).
(٢) حسن؛ لحال خالد وسهيل.
حدثنا حدثنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا سليمان بن بلال، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، ان عمر ، قال لرجل: " لا تقل: اهريق الماء , ولكن قل: ابول"
حضرت عمر نے ایک آدمی سے فرمایا کہ یہ نہ کہو کہ میں پانی بہا رہا ہوں بلکہ یہ کہو کہ میں پیشاب کر رہا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1839]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1839، ترقيم محمد عوامة 1833)
ترقیم عوامۃ: 1834 ترقیم الشثری: -- 1840
١٨٤٠ - حدثنا يزيد بن هارون عن قيس عن ابي إسحاق عن ابي الاحوص عن عبد الله: انه كره ان يقول: اهريق الماء (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف قيس بن الربيع.
حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، عن قيس، عن ابي إسحاق، عن ابي الاحوص، عن عبد الله انه كره ان يقول:" اهريق الماء"
حضرت عبداللہ اس بات کو مکروہ خیال فرماتے تھے کہ کوئی شخص یہ کہے کہ میں پانی بہا رہا ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1840]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1840، ترقيم محمد عوامة 1834)