مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
213. في الكلب يلغ في الإناء
کتا اگر پانی میں منہ مار دے تو اس کا کیا حکم ہے؟
ترقیم عوامۃ: 1839 ترقیم الشثری: -- 1845
١٨٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابو معاوية) (١) عن الاعمش عن ابي رزين عن ابي هريرة قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"إذا ولغ الكلب في إناء احدكم؛ فليغسله سبع مرات" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [د].
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (١٧٢) ومسلم (٢٧٩).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي رزين ، عن ابي هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا ولغ الكلب في إناء احدكم فليغسله سبع مرات"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ کتا اگر تم میں سے کسی کے برتن میں منہ مار دے تو اسے سات مرتبہ دھو لو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1845]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1845، ترقيم محمد عوامة 1839)
ترقیم عوامۃ: 1840 ترقیم الشثری: -- 1846
١٨٤٦ - حدثنا ابن علية عن هشام عن ابن سيرين عن ابي هريرة عن النبي ﷺ قال:"طهور إناء احدكم إذا ولغ فيه الكلب: ان يغسله سبع مرات، اولاهن بالتراب" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه مسلم (٢٧٩)، وسبق طرفه برقم (١٨٤١).
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ کتا اگر تم میں سے کسی کے برتن میں منہ مار دے تو پاکی کی صورت یہ ہے کہ تم اسے سات مرتبہ دھوؤ اور پہلی مرتبہ مٹی سے صاف کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1846]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1846، ترقيم محمد عوامة 1840)
ترقیم عوامۃ: 1841 ترقیم الشثری: -- 1847
١٨٤٧ - [حدثنا حماد بن خالد عن العمري عن نافع عن ابن عمر: في الكلب يلغ في الإناء؛ يغسل سبع مرات] (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط هذا الخبر في [أ].
(٢) ضعيف؛ العمري يحتمل أنه عبيد اللَّه فيكون الخبر صحيحًا، ويحتمل أن يكون عبد اللَّه فيكون ضعيفًا وهو الأظهر؛ لأنه الأشهر بهذا الاسم، أخرجه عبد الرزاق عنهما (٣٣٨ - ٣٣٩).
حدثنا حدثنا حماد بن خالد، عن العمري، عن نافع، عن ابن عمر :" في الكلب يلغ في الإناء يغسل سبع مرات"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اگر کتا برتن میں منہ مار دے تو اسے سات مرتبہ دھویا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1847]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1847، ترقيم محمد عوامة 1841)
ترقیم عوامۃ: 1842 ترقیم الشثری: -- 1848
١٨٤٨ - حدثنا يحيى بن سعيد عن (ابن حرملة) (١) عن ابن المسيب قال: (اغتسل) (٢) إناءك من الكلب سبعا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ]: (أبي حرملة).
(٢) في [د، هـ]: (غسل).
حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن حرملة، عن ابن المسيب، قال: " اغسل إناءك من الكلب سبعا"
حضرت ابن مسیب فرماتے ہیں اگر کتا تمہارے برتن میں منہ مار دے تو اسے سات مرتبہ دھوؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1848]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1848، ترقيم محمد عوامة 1842)
ترقیم عوامۃ: 1843 ترقیم الشثری: -- 1849
١٨٤٩ - [حدثنا ابن مهدي عن (سفيان) (١) عن (منصور) (٢) عن إبراهيم: في الكلب يلغ في الإناء قال: (اغسله) (٣) حتى تنقيه] (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (عن مغيرة).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [د، هـ]: (غسله).
(٤) سقط من: [جـ].
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم في الكلب يلغ في الإناء قال:" اغسله حتى تنقيه"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ کتا برتن میں منہ مار دے تو اتنی مرتبہ دھوؤ کہ برتن صاف ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1849]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1849، ترقيم محمد عوامة 1843)
ترقیم عوامۃ: 1844 ترقیم الشثری: -- 1850
١٨٥٠ - [حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: اغسله حتى تنقيه] (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط هذا الحديث في [جـ، د، هـ].
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن مغيرة، عن إبراهيم قال:" اغسله حتى تنقيه"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ کتا برتن میں منہ مار دے تو اتنی مرتبہ دھوؤ کہ برتن صاف ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1850]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1850، ترقيم محمد عوامة 1844)
ترقیم عوامۃ: 1845 ترقیم الشثری: -- 1851
١٨٥١ - حدثنا شبابة بن سوار قال: حدثنا شعبة عن ابي التياح قال: سمعت مطرفا يحدث عن ابن المغفل ان رسول الله ﷺ قال:"إذا ولغ الكلب في الإناء؛ فاغسلوه سبع مرات، (وعفروه) (١) الثامنة بالتراب" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (عفروه: أمر من التعفير، وهو المسح بالتراب، من العفر بفتح العين والفاء وهو التراب).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٢٨٠) وأحمد (١٦٧٩٢).
حدثنا شبابة بن سوار قال: حدثنا شعبة ، عن ابي التياح قال: سمعت مطرفا يحدث، عن ابن المغفل , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرات وعفروه الثامنة بالتراب"
حضرت ابن مغفل سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اگر کتا برتن میں منہ مار دے تو اسے سات مرتبہ دھوؤ اور آٹھویں مرتبہ اسے مٹی سے صاف کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1851]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1851، ترقيم محمد عوامة 1845)