مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
37. في الرجل يسجد على ظهر الرجل
کیا ایک آدمی دوسرے آدمی کی کمر پر سجدہ کر سکتا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 2735 ترقیم الشثری: -- 2745
٢٧٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا هشيم قال: انا مجالد عن الشعبي عن سعيد (ابن ذي لعوة) (١) قال: قال عمر: إذا لم يقدر احدكم على السجود يوم الجمعة فليسجد على ظهر اخيه (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، د]: (ابن أبي العراء).
(٢) ضعيف، لضعف مجالد، أخرجه عبد الرزاق ٣/ ٢٣٣، وانظر رقم [٢٧٥١].
حدثنا ابو بكر , قال: نا حدثنا ابو بكر , قال: نا هشيم، قال: انا مجالد، عن الشعبي، عن سعيد بن ذي لعوة، قال: قال عمر : " إذا لم يقدر احدكم على السجود يوم الجمعة فليسجد على ظهر اخيه".
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ اگر جمعہ کے دن تمہیں سجدہ کرنے کی جگہ نہ ملے تو اپنے بھائی کی کمر پر سجدہ کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2745]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2745، ترقيم محمد عوامة 2735)
ترقیم عوامۃ: 2736 ترقیم الشثری: -- 2746
٢٧٤٦ - (حدثنا) هشيم قال: نا مغيرة عن إبراهيم: انه كان يقول ذلك.
حدثنا هشيم، قال: نا مغيرة، عن إبراهيم، انه كان يقول ذلك
حضرت ابراہیم بھی یونہی فرمایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2746]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2746، ترقيم محمد عوامة 2736)
ترقیم عوامۃ: 2737 ترقیم الشثری: -- 2747
٢٧٤٧ - حدثنا هشيم قال: اخبرنا يونس عن الحسن: انه كان يحب ان يمثل قائما حتى يرفعوا رؤوسهم، ثم يسجد.
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا يونس، عن الحسن، انه" كان يحب ان يمثل قائما حتى يرفعوا رءوسهم ثم يسجد"
حضرت یونس فرماتے ہیں کہ حضرت حسن اس بات کو پسند فرماتے تھے کہ آدمی سیدھا کھڑا رہے اور جب وہ اپنا سر اٹھالیں تو پھر سجدہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2747]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2747، ترقيم محمد عوامة 2737)
ترقیم عوامۃ: 2738 ترقیم الشثری: -- 2748
٢٧٤٨ - حدثنا (عبد الوهاب) (١) عن ابن جريج عن ابن ابي نجيح (عن طاوس) (٢) (قال) (٣) : إذا لم يستطع يوم الجمعة (ان يسجد) (٤) على الارض فاهوى براسه فليسجد على ظهر اخيه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في هامش [جـ]: (في الأصل: عبد الوارث).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) تكرر في [أ]: (ابن أبي نجيع).
(٤) سقط من: [هـ].
حدثنا عبد الوهاب، عن ابن جريج، عن ابن ابي نجيح، عن طاوس، قال: " إذا لم يستطع ان يسجد يوم الجمعة على الارض فاهوى براسه فليسجد على ظهر اخيه"
حضرت طاوس فرماتے ہیں کہ جب جمعہ کے دن زمین پر سجدہ کرنے کی گنجائش نہ ہو تو اپنے سر کو جھکائے اور اپنے بھائی کی کمر پر سجدہ کرلے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2748]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2748، ترقيم محمد عوامة 2738)
ترقیم عوامۃ: 2739 ترقیم الشثری: -- 2749
٢٧٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا شريك عن العلاء بن عبد الكريم قال: (قيل ⦗٨٣⦘ لمجاهد) (١) : (ااسجد) (٢) على (ظهر) (٣) رجل؟ قال: نعم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، د، ك، هـ]: (قال مجاهد).
(٢) ورد في [جـ، ك]: (أسجد).
(٣) سقط في [أ، ب].
حدثنا ابو بكر، قال: نا شريك، عن العلاء بن عبد الكريم، قال: سالت مجاهدا: " اسجد على ظهر رجل، قال: نعم"
حضرت مجاہد سے سوال کیا گیا کہ کیا آدمی اپنے بھائی کی کمر پر سجدہ کرسکتا ہے؟ فرمایا ہاں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2749]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2749، ترقيم محمد عوامة 2739)
ترقیم عوامۃ: 2740 ترقیم الشثری: -- 2750
٢٧٥٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا إسحاق بن سليمان عن عنبسة عن ابن ابي ليلى عن ابي الزبير عن جابر قال: إذا رفع الذي بين يديه راسه سجد (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا إسحاق بن سليمان، عن عنبسة، عن ابن ابي ليلى، عن ابي الزبير، عن جابر ، قال: " إذا رفع الذي بين يديه راسه سجد"
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ جب آگے کھڑا شخص اپنا سر اٹھائے تو پھر یہ سجدہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2750]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2750، ترقيم محمد عوامة 2740)
ترقیم عوامۃ: 2741 ترقیم الشثری: -- 2751
٢٧٥١ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو معاوية عن الاعمش عن المسيب بن رافع عن زيد بن وهب عن عمر قال: إذا لم يستطع الرجل ان يسجد يوم الجمعة فليسجد على ظهر اخيه (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه أحمد (٢١٧)، والطيالسي (٧٠)، وابن حزم ٤/ ٨٤، وعبد الرزاق (٥٤٦٥).
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية، عن الاعمش، عن المسيب بن رافع، عن زيد بن وهب، عن عمر، قال: " إذا لم يستطع الرجل ان يسجد يوم الجمعة فليسجد على ظهر اخيه".
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ اگر جمعہ کے دن تمہیں سجدہ کرنے کی جگہ نہ ملے تو اپنے بھائی کی کمر پر سجدہ کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2751]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2751، ترقيم محمد عوامة 2741)
ترقیم عوامۃ: 2742 ترقیم الشثری: -- 2752
٢٧٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا جرير عن منصور عن فضيل عن إبراهيم قال: قال عمر: ثم ذكر مثل حديث ابي معاوية عن الاعمش عن المسيب (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن عمرو، وانظر ما قبله (٢٧٥١).
حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن منصور، عن فضيل، عن إبراهيم، قال: قال عمر: ثم ذكر مثل حديث ابي معاوية، عن الاعمش، عن المسيب
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2752]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2752، ترقيم محمد عوامة 2742)