مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
62. من كان يكره أن يمر الرجل بين يدي الرجل وهو يصلي
جن حضرات نے نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے کو نا پسند کیا ہے
ترقیم عوامۃ: 2937 ترقیم الشثری: -- 2949
٢٩٤٩ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز التنوخي عن مولى (ليزيد) (١) بن نمران عن (يزيد بن نمران) (٢) قال: رايت رجلا مقعدا فقال: مررت بين يدي النبي ﷺ وانا على حمار وهو يصلي فقال:"اللهم اقطع اثره فما مشيت عليها" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ك] ورد: (لزيد)، وفي حاشية [ب]: (اسمه سعيد).
(٢) في حاشية [ب]: (ويقال يزيد بن غزوان).
(٣) مجهول؛ لحال مولى يزيد، أخرجه أحمد (١٦٦٠٨)، وأبو داود (٧٠٥)، والبخاري في التاريخ ٨/ ٣٦٥، والبيهقي ٢/ ٢٧٥، والمردي ٣١/ ٢٦٠.
حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز التنوخي ، عن مولى ليزيد بن نمران ، عن يزيد بن نمران ، قال: رايت رجلا مقعدا، فقال: مررت بين يدي النبي صلى الله عليه وسلم وانا على حمار وهو يصلي، فقال: " اللهم اقطع اثره فما مشيت عليها"
حضرت یزید بن نمران کہتے ہیں کہ مجھ سے ایک اپاہج شخص نے بیان کیا میں ایک مرتبہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے آگے سے گذرا آپ نماز پڑھ رہے تھے، میں گدھے پر سوار تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے میرے حق میں بددعا کی کہ اے اللہ! یہ اپنے پاؤں پر نہ چل سکے۔ بس اس کے بعد سے میں اپنے قدموں پر چلنے کے قابل نہ رہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2949]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2949، ترقيم محمد عوامة 2937)
ترقیم عوامۃ: 2938 ترقیم الشثری: -- 2950
٢٩٥٠ - حدثنا ابن فضيل عن (فطر) (١) عن عمرو بن دينار قال: مررت بين يدي ابن عمر وهو في الصلاة فارتفع من قعوده ثم دفع في صدري (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك]: (قطر) وفي [د، س]: (مطر)، وانظر: عمدة القاري ٤/ ٢٨٩، وتغليق التعليق ٢/ ٢٤٧.
(٢) حسن؛ فطر صدوق.
حدثنا حدثنا ابن فضيل، عن فطر، عن عمرو بن دينار، قال:" مررت بين يدي ابن عمر وهو في الصلاة فارتفع من قعوده ثم دفع في صدري"
حضرت عمرو بن دینار کہتے ہیں کہ میں حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے آگے سے گذرا وہ نماز پڑھ رہے تھے، وہ اپنے قعود سے کھڑے ہوئے اور میرے سینے سے مجھے دھکا دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2950]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2950، ترقيم محمد عوامة 2938)
ترقیم عوامۃ: 2939 ترقیم الشثری: -- 2951
٢٩٥١ - حدثنا إسحاق بن منصور قال: (حدثنا) (١) (هريم) (٢) عن بيان عن ⦗١٢٤⦘ (وبرة) (٣) قال: ما رايت احد [اشد عليه ان يمر بين يديه في صلاة من إبراهيم النخعي وعبد الرحمن بن الاسود.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) في [د، هـ]: (مريم).
(٣) في حاشية [ب]: (ابن عبد الرحمن).
حدثنا إسحاق بن منصور، قال: حدثنا هريم، عن بيان، عن وبرة، قال: " ما رايت احدا اشد عليه ان يمر بين يديه في صلاة من إبراهيم النخعي وعبد الرحمن بن الاسود"
حضرت وبرہ فرماتے ہیں کہ میں نے نماز میں آگے سے گذرنے والوں کو روکنے کے معاملے میں حضرت ابراہیم نخعی اور حضرت عبدا لرحمن بن اسود سے زیادہ شدت کسی کو برتتے نہیں دیکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2951]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2951، ترقيم محمد عوامة 2939)