مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
121. متى يؤمر الصبي بالصلاة؟
بچے کو نماز کا کب کہا جائے گا؟
ترقیم عوامۃ: 3500 ترقیم الشثری: -- 3518
٣٥١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن (الحباب) (١) قال: حدثني عبد الملك ابن الربيع بن سبرة بن معبد الجهني قال: حدثني ابي عن جدي قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا بلغ الغلام سبع سنين (فامروه) (٢) بالصلاة، فإذا بلغ عشرا فاضربوه عليها" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الحسن)، وفي [أ]: (الخباب).
(٢) في [هـ]: (فمروه).
(٣) ضعيف؛ لحال عبد الملك بن الربيع، أخرجه أحمد (١٥٣٣٩)، وأبو داود (٤٩٤)، والترمذي (٤٠٧)، والحاكم ١/ ٢٥٨، وابن خزيمة (١٠٠٢)، والبيهقي ٢/ ١٤، والطبراني (٦٥٤٧)، والدارمي ١/ ٣٣٣، وابن الجارود (١٤٧)، والخطيب في الفقيه والمتفقه ص: ٤٧، والطحاوي في شرح المشكل (٢٥٦٦)، والبغوي ٢/ ٤٠٣، والدارقطني ١/ ٢٣٠.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا زيد بن الحباب ، قال: حدثني عبد الملك بن الربيع بن سبرة بن معبد الجهني ، قال: حدثني ابي ، عن جدي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا بلغ الغلام سبع سنين فمروه بالصلاة فإذا بلغ عشرا فاضربوه عليها"
حضرت سبرہ بن معبد جہنی کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب بچہ سات سال کا ہوجائے تو اسے نماز کا حکم دو، اگر دس سال کا ہو کر بھی نماز چھوڑے تو اسے مارو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3518]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3518، ترقيم محمد عوامة 3500)
ترقیم عوامۃ: 3501 ترقیم الشثری: -- 3519
٣٥١٩ - حدثنا وكيع عن داود بن سوار عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده قال: قال نبي الله ﷺ:"مروا صبيانكم بالصلاة إذا بلغوا سبعا، واضربوهم عليها إذا بلغوا عشرا، وفرقوا بينهم في المضاجع" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ و (داود) صوابه: سوار بن داود، أخطأ فيه وكيع؛ وسوار ضعيف، أخرجه أحمد (٦٦٨٩)، وأبو داود (٤٩٦)، والحاكم ١/ ١٩٧، وأبو نعيم في الحلية ١٠/ ٢٦، والبخاري في التاريخ ٤/ ١٦٨، والبغوي (٥٠٥)، والبيهقي ٢/ ٢٢٩، والدارقطني ١/ ٢٣٠، والعقيلي ٢/ ١٦٧، وابن عدي ٣/ ٩٢٩، والدولابي في الكنى ١/ ١٥٩، والخطيب ٢/ ٢٧٨.
حدثنا وكيع ، عن داود بن سوار ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " مروا صبيانكم بالصلاة إذا بلغوا سبعا واضربوهم عليها إذا بلغوا عشرا وفرقوا بينهم في المضاجع"
نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ارشاد ہے کہ جب بچے سات سال کے ہوجائیں تو انہیں نماز کا حکم دو، اگر وہ دس سال کے ہو کر بھی نماز نہ پڑھیں تو انہیں مارو اور ان کے بستر الگ الگ کردو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3519]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3519، ترقيم محمد عوامة 3501)
ترقیم عوامۃ: 3502 ترقیم الشثری: -- 3520
٣٥٢٠ - حدثنا ابن مبارك عن حسين بن عبد الله قال: حدثتني ام يونس خادم ابن عباس قالت: كان ابن عباس يقول: ايقظوا الصبي يصلي ولو سجدة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لحال أم يونس.
حدثنا حدثنا ابن مبارك، عن حسين بن عبد الله، قال: حدثتني ام يونس خادم ابن عباس، قالت: كان ابن عباس ، يقول: " ايقظوا الصبي يصلي ولو سجدة"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرمایا کرتے تھے کہ بچے کو نماز کے لئے جگاؤ، وہ نماز پڑھے خواہ ایک سجدہ ہی کیوں نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3520]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3520، ترقيم محمد عوامة 3502)
ترقیم عوامۃ: 3503 ترقیم الشثری: -- 3521
٣٥٢١ - حدثنا حفص عن محمد بن ابي يحيى عن امراة منهم عن جدة لها: ان ⦗٢٦٤⦘ عمر مر بامراة وهي توقظ صبيا لها يصلي وهو (يتلكا) (١) ، فقال: دعيه فليست عليه حتى يعقلها (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يبكا)، وفي [س، ط، هـ]: (يتكئ).
(٢) مجهول؛ لجهالة المرأة وجدتها.
حدثنا حدثنا حفص، عن محمد بن ابي يحيى، عن امراة منهم، عن جدة لها , ان عمر مر بامراة وهي توقظ صبيا لها يصلي وهو يتلكا، فقال:" دعيه فليست عليه حتى يعقلها"
حضرت عمر ایک مرتبہ ایک عورت کے پاس سے گذرے وہ اپنے بچے کو نماز کے لئے جگا رہی تھی، اور وہ ضد کررہا تھا۔ حضرت عمرنے اس سے فرمایا کہ اسے چھوڑ دو، بالغ ہونے تک اس پر نماز فرض نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3521]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3521، ترقيم محمد عوامة 3503)
ترقیم عوامۃ: 3504 ترقیم الشثری: -- 3522
٣٥٢٢ - حدثنا ابو معاوية (عن حجاج) (١) عن نافع عن ابن عمر قال: يعلم الصبي (الصلاة) (٢) [إذا عرف يمينه من شماله (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [أ].
(٣) متقطع حكما؛ حجاج مدلس.
حدثنا حدثنا ابو معاوية عن حجاج، عن نافع، عن ابن عمر ، قال: " يعلم الصبي الصلاة إذا عرف يمينه من شماله"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ بچے کو اس وقت نماز سکھائی جائے گی جب اسے دائیں اور بائیں کی تمیز ہوجائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3522]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3522، ترقيم محمد عوامة 3504)
ترقیم عوامۃ: 3505 ترقیم الشثری: -- 3523
٣٥٢٣ - حدثنا ابو معاوية وحفص عن الاعمش عن إبراهيم قال: كان يعلم الصبي الصلاة] (١) إذا [اثغر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين في: [جـ].
حدثنا ابو معاوية، وحفص , عن الاعمش، عن إبراهيم، قال:" كان يعلم الصبي الصلاة إذا اثغر"
حضرت اعمش کہتے ہیں کہ حضرت ابراہیم بچے کو اس وقت نماز سکھایا کرتے تھے جب اس کے دودھ کے دانت ایک مرتبہ ٹوٹ کر نکل آتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3523]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3523، ترقيم محمد عوامة 3505)
ترقیم عوامۃ: 3506 ترقیم الشثری: -- 3524
٣٥٢٤ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن مغيرة عن إبراهيم قال: كانوا يعلمون الصبيان الصلاة إذا] (١) اثغروا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين في: [أ].
حدثنا ابو بكر بن عياش، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" كانوا يعلمون الصبيان الصلاة إذا اثغروا"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اسلاف بچوں کو نماز اس وقت سکھایا کرتے تھے جب ان کے دودھ کے دانت ایک مرتبہ ٹوٹ کر دوبارہ نکل آیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3524]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3524، ترقيم محمد عوامة 3506)
ترقیم عوامۃ: 3507 ترقیم الشثری: -- 3525
٣٥٢٥ - حدثنا ابو معاوية عن (هشام) (١) عن ابيه قال: كان يعلم بنيه الصلاة إذا عقلوا (و) (٢) الصوم إذا (اطاقوا) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، د، هـ]: (هشيم).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) في [أ، هـ]: (طاقوا).
حدثنا ابو معاوية، عن هشام، عن ابيه، قال:" كان يعلم بنيه الصلاة إذا عقلوا والصوم إذا اطاقوا"
حضرت عروہ بچوں کو نماز اس وقت سکھاتے جب ان میں عقل آجاتی اور روزہ اس وقت رکھواتے تھے جب ان میں اس کی طاقت ہوتی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3525]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3525، ترقيم محمد عوامة 3507)
ترقیم عوامۃ: 3508 ترقیم الشثری: -- 3526
٣٥٢٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حبيب (بن ابي ثابت) (١) عن عبد الرحمن اليحصبي قال: يؤمر الصبي بالصلاة إذا عد عشرين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن عبد الرحمن اليحصبي، قال: " يؤمر الصبي بالصلاة إذا عد عشرين".
حضرت عبد الرحمن یحصبی فرماتے ہیں کہ جب بچہ بیس تک گننے لگے تو اسے نماز کا حکم دیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3526]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3526، ترقيم محمد عوامة 3508)
ترقیم عوامۃ: 3509 ترقیم الشثری: -- 3527
٣٥٢٧ - حدثنا ابن مهدي (عن سفيان) (١) عن حبيب بن ابي ثابت عن امراة عبد الرحمن اليحصبي عن عبد الرحمن اليحصبي بمثله (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [أ]: (مثليه)،
حدثنا ابن مهدي، عن سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن امراة عبد الرحمن اليحصبي، عن عبد الرحمن اليحصبي، بمثله
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3527]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3527، ترقيم محمد عوامة 3509)