مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
1. الرجل ينسى السجدة من الصلاة (فيذكرها) وهو يصلي
یک آدمی نماز کا سجدہ تلاوت کرنا بھول جائے اور اسے دوسری نماز میں یاد آئے تو کیا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 4431 ترقیم الشثری: -- 4461
٤٤٦١ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) عبد الاعلى عن يونس عن الحسن في رجل نسي سجدة من (اول) (٢) صلاته فلم يذكرها حتى كان في آخر ركعة من صلاته قال: يسجد فيها ثلاث سجدات فإن لم يذكرها حتى يقضي صلاته غير انه لم يسلم بعد، قال: يسجد سجدة واحدة ما لم يتكلم فإن تكلم استانف الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) زيادة في [جـ، ك]: (الأول).
حدثنا ابو بكر، قال حدثنا عبد الاعلى، عن يونس، عن الحسن في رجل نسي سجدة من اول صلاته فلم يذكرها حتى كان في آخر ركعة من صلاته، قال:" يسجد فيها ثلاث سجدات , فإن لم يذكرها حتى يقضي صلاته غير انه لم يسلم بعد، قال: يسجد سجدة واحدة ما لم يتكلم فإن تكلم استانف الصلاة"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نماز کے شروع میں سجدہ تلاوت کرنا بھول جائے اور اسے نماز کی دوسری رکعت میں یاد آئے تو اس رکعت میں وہ تین سجدے کرے۔ اگر نماز پوری کرنے کے بعد یاد آئے تو گفتگو کرنے سے پہلے ایک سجدہ کرلے اور اگر گفتگو کرنے کے بعد یاد آئے تو نئے سرے سے نماز ادا کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4461]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4461، ترقيم محمد عوامة 4431)
ترقیم عوامۃ: 4432 ترقیم الشثری: -- 4462
٤٤٦٢ - حدثنا هشيم قال: (اخبرنا) (١) مغيرة عن إبراهيم قال: إذا نسي الرجل سجدة من الصلاة فليسجدها متى ما ذكرها في صلاته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنا).
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا مغيرة، عن إبراهيم، قال: " إذا نسي الرجل سجدة من الصلاة فليسجدها متى ما ذكرها في صلاته"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر آدمی کو نماز میں سجدہ کرنا بھول جائے تو نماز میں جب بھی یاد آئے سجدہ کرلے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4462]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4462، ترقيم محمد عوامة 4432)
ترقیم عوامۃ: 4433 ترقیم الشثری: -- 4463
٤٤٦٣ - حدثنا معتمر عن ليث عن مجاهد في الرجل يشك في سجدة وهو جالس لا يدري (سجدها) (١) ام لا قال مجاهد: إن شئت فاسجدها (فإذا قضيت صلاتك فاسجد سجدتين وانت جالس) (٢) وإن شئت فلا تسجدها واسجد سجدتين وانت جالس في آخر صلاتك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أسجدها).
(٢) في [أ، ب]: (سقط ما بين القوسين).
حدثنا معتمر، عن ليث، عن مجاهد في الرجل يشك في سجدة وهو جالس لا يدري سجدها ام لا، قال مجاهد:" إن شئت فاسجدها فإذا قضيت صلاتك فاسجد سجدتين وانت جالس , وإن شئت فلا تسجدها واسجد سجدتين وانت جالس في آخر صلاتك"
حضرت مجاہد سے سوال کیا گیا کہ ایک آدمی کو اس بارے میں شک ہوجاتا ہے کہ اس نے سجدہ کیا یا نہیں، اب وہ بیٹھا ہوا ہے تو کیا کرے؟ انہوں نے فرمایا کہ اگر تم چاہو تو سجدہ کرلو پھر جب نماز مکمل کرچکو تو بیٹھے بیٹھے دو سجدے سہو کے کرلو۔ اور اگر تم چاہو تو سجدہ نہ کرو اور نماز کے آخر میں بیٹھے بیٹھے دو سجدے کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4463]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4463، ترقيم محمد عوامة 4433)