مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
10. في ثواب من ثابر على اثنتي عشرة ركعة من التطوع
نوافل کی بارہ رکعات کی پابندی کرنے کا ثواب
ترقیم عوامۃ: 6028 ترقیم الشثری: -- 6110
٦١١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسحاق بن سليمان عن مغيرة (بن) (١) زياد عن عطاء عن عائشة قالت: قال رسول الله ﷺ:"من ثابر على اثنتي عشرة ركعة من السنة بني الله له بيتا في الجنة، اربعا قبل الظهر وركعتين بعدها وركعتين بعد المغرب وركعتين بعد العشاء وركعتين قبل الفجر" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عن).
(٢) حسن؛ مغيرة بن زياد صدوق، أخرجه ابن ماجه (١١٤٥)، والترمذي (٤١٤)، والنسائي في الكبرى (١٤٦٧)، وأبو يعلى (٤٥٢٥)، وابن عبد البر في التمهيد ١٤/ ١٨٦، والدولابي ٣/ ١١٨٦.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا إسحاق بن سليمان ، عن مغيرة بن زياد ، عن عطاء ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ثابر على اثنتي عشرة ركعة من السنة، بنى الله له بيتا في الجنة: اربعا قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب، وركعتين بعد العشاء، وركعتين قبل الفجر"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص سنت کی ان بارہ رکعتوں کی پابندی کرے گا اللہ تعالیٰ اس کے لئے جنت میں گھر بنائیں گے: چار ظہر سے پہلے، دو ظہر کے بعد، دو مغرب کے بعد، دو عشاء کے بعد اور دو فجر سے پہلے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6110]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6110، ترقيم محمد عوامة 6028)
ترقیم عوامۃ: 6029 ترقیم الشثری: -- 6111
٦١١١ - حدثنا يزيد بن هارون قال: نا إسماعيل بن (ابي) (١) خالد عن المسيب بن رافع عن عنبسة بن ابي سفيان عن ام حبيبة ابنة ابي سفيان عن النبي ﷺ قال:"من صلى في يوم وليلة ثنتي عشرة سجدة سوى المكتوية (بني له بيت) (٢) في الجنة" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ط، هـ]: (بنى اللَّه له بيتًا).
(٣) صحيح؛ واختلاف الرواة في رفعه لا يؤثر؛ لأن أم حبيبة قد ترفعه مرة وتتحدث عن نفسها أخرى، ومثل إسماعيل قد يروي الحديث على وجهين، والحديث أخرجه أحمد (٢٦٧٦٩)، والنسائي ٣/ ٢٦٤ والترمذي (٤١٥)، والبخاري في التاريخ الكبير ٧/ ٣٧، وابن حبان (٢٤٥٢)، وابن خزيمة (١١٨٨)، والطبراني ٢٣/ ٤٨١، وأبو يعلى (٧١٣٨)، والعقيلي (/٥٢)، والدولابي ٢/ ١٦١، وعبد بن حميد (١٥٥٢)، والبغوي (٨٦٦).
حدثنا يزيد بن هارون ، قال: نا إسماعيل بن ابي خالد ، عن المسيب بن رافع ، عن عنبسة بن ابي سفيان ، عن ام حبيبة بنت ابي سفيان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من صلى في يوم وليلة ثنتي عشرة سجدة سوى المكتوبة، بنى الله له بيتا في الجنة"
حضرت ام حبیبہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے فرضوں کے علاوہ ایک دن میں بارہ سنت رکعتیں ادا کیں اس کے لئے جنت میں ایک گھر بنایا جاتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6111]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6111، ترقيم محمد عوامة 6029)
ترقیم عوامۃ: 6030 ترقیم الشثری: -- 6112
٦١١٢ - حدثنا ابو معاوية عن إسماعيل بن (ابي) (١) خالد عن المسيب بن رافع عن عنبسة بن ابي سفيان عن ام حبيبة بنت ابي سفيان ولم (يرفعه) (٢) قالت: من صلى في يوم اثنتي عشرة (سجدة) (٣) سوى المكتوبة (بني) (٤) له بيت في الجنة (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب، ك]، وفي [أ]: (ابن).
(٢) في [أ، ك، ب]: (ترفعه).
(٣) سقط من: [أ، ب، جـ، ك].
(٤) في [أ، ك، ب]: (بنى اللَّه).
(٥) صحيح موقوفًا، أخرجه النسائي ٣/ ٢٦٣.
حدثنا ابو معاوية ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن المسيب بن رافع ، عن عنبسة بن ابي سفيان ، عن ام حبيبة بنت ابي سفيان ولم يرفعه، قالت: " من صلى في يوم ثنتي عشرة سجدة سوى المكتوبة بني له بيتا في الجنة"
حضرت ام حبیبہ فرماتی ہیں کہ جس شخص نے ایک دن میں فرضوں کے علاوہ بارہ سنت رکعات ادا کیں اس کے لئے جنت میں ایک گھر بنایا جاتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6112]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6112، ترقيم محمد عوامة 6030)
ترقیم عوامۃ: 6031 ترقیم الشثری: -- 6113
٦١١٣ - حدثنا عبد الاعلى عن الجريري عن ابن بريدة (عن كعب) (١) قال: ثنتا ⦗٢٩٤⦘ عشرة (ركعة) (٢) من صلاها في يوم سوى المكتوبة دخل الجنة او بني له بيت في الجنة، (ركعتان) (٣) قبل (الغداة) (٤) و (ركعتان) (٥) من الضحى واربع ركعات قبل الظهر و (ركعتان) (٦) بعدها وركعتان بعد المغرب (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [أ، ب، ز، ك]: (ركعتين).
(٤) في [ب]: (الغد)، وفي [أ، ز، ك]: (الغدا).
(٥) في [أ، ب، ز، ك]: (ركعتين).
(٦) في [أ، ب، ز، ك]: (ركعتين).
(٧) صحيح.
حدثنا عبد الاعلى، عن الجريري، عن ابن بريدة، عن كعب، قال: " ثنتا عشرة ركعة من صلاها في يوم سوى المكتوبة دخل الجنة او بني له بيت في الجنة: ركعتان قبل الغداة، وركعتان من الضحى، واربع ركعات قبل الظهر، وركعتان بعدها، وركعتان بعد المغرب"
حضرت کعب فرماتے ہیں کہ جس شخص نے فرضوں کے علاوہ ایک دن میں یہ بارہ رکعتیں ادا کیں وہ جنت میں داخل ہوگا یا اس کے لئے جنت میں گھر بنایا جائے گا: دو رکعتیں فجر سے پہلے، دو چاشت کے وقت، چار ظہر سے پہلے، دو ظہر کے بعد اور دو مغرب کے بعد۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6113]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6113، ترقيم محمد عوامة 6031)
ترقیم عوامۃ: 6032 ترقیم الشثری: -- 6114
٦١١٤ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن ابي عثمان مولى المغيرة بن شعبة عن ابي هريرة قال: ما من عبد مسلم يصلي في يوم اثنتي عشرة ركعة إلا بني الله له بيتا في الجنة (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو عثمان صدوق، أخرجه أحمد (١٠٤٦٢)، والطيالسي (٢٥٣٠)، والخطيب في المدرج ٢/ ٨٧٦.
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ جو مسلم ایک دن میں بارہ رکعتیں ادا کرے گا اللہ تعالیٰ اس کے لئے جنت میں گھر بنائیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6114]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6114، ترقيم محمد عوامة 6032)
ترقیم عوامۃ: 6033 ترقیم الشثری: -- 6115
٦١١٥ - حدثنا (عبيدة) (١) بن حميد عن داود بن ابي هند عن النعمان بن سالم عن عمرو بن اوس عن عنبسة بن ابي سفيان عن ام حبيبة قالت: قال رسول الله ﷺ:"من صلى في يوم ثنتي عشرة سجدة تطوعا (بني) (٢) له بيت في الجنة" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (عبيد).
(٢) في [أ، ب]: (بنى اللَّه).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٧٢٨)، وأحمد (٢٧٣٩٥).
حدثنا عبيدة بن حميد ، عن داود بن ابي هند ، عن النعمان بن سالم ، عن عمرو بن اوس ، عن عنبسة بن ابي سفيان ، عن ام حبيبة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى في يوم ثنتي عشرة سجدة تطوعا، بني له بيت في الجنة"
حضرت ام حبیبہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص ایک دن میں بارہ رکعات نفل پڑھے گا اس کے لئے جنت میں ایک گھر بنایا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6115]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6115، ترقيم محمد عوامة 6033)
ترقیم عوامۃ: 6034 ترقیم الشثری: -- 6116
٦١١٦ - [حدثنا وكيع عن (معرف) (١) بن واصل عن عبد الملك بن ميسرة عن ⦗٢٩٥⦘ عائشة قالت: من صلى اول النهار ثنتي عشرة (ركعة) (٢) (بني) (٣) له بيت في الجنة] (٤) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (مصرف).
(٢) في [ب]: (سجدة).
(٣) في [أ، ب، ز، ك]: (بني اللَّه).
(٤) سقط الخبر من: [أ].
(٥) منقطع، عبد الملك بن ميسرة لا يروي عن عائشة.
حدثنا وكيع ، عن معرف بن واصل ، عن عبد الملك بن ميسرة ، عن عائشة ، قالت: " من صلى اول النهار ثنتي عشرة ركعة بني له بيت في الجنة"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ جس شخص نے دن کے شروع میں بارہ رکعات ادا کیں اس کے لئے جنت میں ایک گھر بنایا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6116]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6116، ترقيم محمد عوامة 6034)
ترقیم عوامۃ: 6035 ترقیم الشثری: -- 6117
٦١١٧ - حدثنا محمد بن سليمان الاصبهاني عن سهيل عن ابيه عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"من صلى في يوم اثنتي عشرة ركعة (بني) (١) له بيت في الجنة، ركعتين قبل الفجر وركعتين قبل الظهر (وركعتين بعد الظهر) (٢) وركعتين -اظنه (قال) (٣) قبل العصر- وركعتين بعد المغرب - (واظنه قال) (٤) -: وركعتين بعد العشاء" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (بني اللَّه).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [أ، ب، جـ، ز، ك] زيادة: (قال).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) ضعيف منكر؛ محمد بن سليمان ضعيف خالف الثقات الذين رووه عن سهيل من حديث أم حبيبة، والحديث أخرجه ابن ماجه (١١٤٢)، والنسائي ٣/ ٢٦٤، والمزي ٢٥/ ٣١٠، والبخاري في التاريخ ١/ ١٩، وابن عدي ٦/ ٢٢٣٤.
حدثنا محمد بن سليمان بن الاصبهاني ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى في يوم اثنتي عشرة ركعة بني له بيت في الجنة: ركعتين قبل الفجر، وركعتين قبل الظهر، وركعتين بعد الظهر، وركعتين اظنه قبل العصر، وركعتين بعد المغرب، واظنه قال: وركعتين بعد العشاء"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے یہ بارہ رکعات ادا کیں اس کے لئے جنت میں ایک گھر بنایا جائے گا: دو فجر سے پہلے، دو ظہر سے پہلے، دو ظہر کے بعد، دو عصر سے پہلے، دو مغرب کے بعد اور دو عشاء کے بعد۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6117]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6117، ترقيم محمد عوامة 6035)
ترقیم عوامۃ: 6036 ترقیم الشثری: -- 6118
٦١١٨ - حدثنا يزيد بن هارون قال (انا) (١) محمد بن عبد الله (الشعيثي) (٢) عن ابيه عن عنبسة بن ابي سفيان عن ام حبيبة عن النبي ﷺ قال:"من صلى اربعا قبل ⦗٢٩٦⦘ الظهر واربعا بعدها حرمه (الله) (٣) على النار" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (نا).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (الشعبي).
(٣) سقط من: [ب].
(٤) مجهول؛ لجهالة والد الشعيثي، أخرجه أحمد (٢٧٤٠٣)، والترمذي (٤٢٧)، والنسائي ٣/ ٢٦٦، وأبو يعلى (٧١٣٩) والطبراني ٢٣/ ٤٤٥، والبغوي (٨٨٨)، وعبد الرزاق (٤٨٢٨).
حدثنا يزيد بن هارون ، قال: نا محمد بن عبد الله الشعيثي ، عن ابيه ، عن عنبسة بن ابي سفيان ، عن ام حبيبة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من صلى اربعا قبل الظهر، واربعا بعدها، حرمه الله على النار"
حضرت ام حبیبہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص ظہر سے پہلے اور ظہر کے بعد چار چار رکعات پڑھے اللہ تعالیٰ اسے آگ پر حرام فرما دیتے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6118]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6118، ترقيم محمد عوامة 6036)
ترقیم عوامۃ: 6037 ترقیم الشثری: -- 6119
٦١١٩ - حدثنا يزيد بن هارون قال: (انا) (١) المسعودي عن القاسم قال: لما حضر معاذ قال: ليس احد يصلي اربع ركعات تطوعا بعد صلاة مكتوبة (فيلحقه) (٢) يومئذ ذنب إلا الشرك بالله حتى تغرب الشمس (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ك]: (أرنا)، وفي [أ]: (نا).
(٢) في [ط، هـ]: (فلحقه).
(٣) منقطع؛ المسعودي لا يروي عن القاسم.
حدثنا حدثنا يزيد بن هارون، قال: انا المسعودي، عن القاسم، قال: لما حضر معاذ ، قال: " ليس احد يصلي اربع ركعات تطوعا بعد صلاة مكتوبة فلحقه يومئذ ذنب، إلا الشرك بالله حتى تغرب الشمس"
حضرت قاسم فرماتے ہیں کہ جب حضرت معاذ کی وفات کا وقت قریب آیا تو انہوں نے فرمایا کہ جو شخص ہر فرض نماز کے بعد چار رکعتیں نفل پڑھے تو اس دن سوائے شرک کے سورج غروب ہونے سے پہلے اس کا ہر گناہ معاف ہوجاتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6119]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6119، ترقيم محمد عوامة 6037)