مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
121. (في) مس اللحية في الصلاة
نماز میں داڑھی کو ہاتھ لگانے کا بیان
ترقیم عوامۃ: 6848 ترقیم الشثری: -- 6952
٦٩٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد السلام بن حرب عن يزيد بن ⦗٤٨٥⦘ عبد الرحمن عن الحكم (١) قال: ربما قال النبي ﷺ بيده: هكذا، (ومسح) (٢) لحيته (بيده) (٣) في الصلاة (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في مسند أبي يعلى (٢٧٠٦)، أنه الحسن؛ وكذا هو في المطالب العالية (٤٩٠)، والمقصد العلي (٢٨٣)، ومجمع الزوائد (٢/ ٨٥)، والإتحاف للبوصيري (١/ ٤٧٩).
(٢) في [أ، ك]: (ومس).
(٣) سقط من: [ز].
(٤) مرسل.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد السلام بن حرب ، عن يزيد بن عبد الرحمن ، عن الحكم ، قال: " ربما قال النبي صلى الله عليه وسلم بيده هكذا، ومسح لحيته بيده في الصلاة"
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز میں بعض اوقات داڑھی مبارک کو ہاتھ لگایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6952]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6952، ترقيم محمد عوامة 6848)
ترقیم عوامۃ: 6849 ترقیم الشثری: -- 6953
٦٩٥٣ - حدثنا جرير عن منصور عن مجاهد قال: كان يقال: (ليمس) (١) الرجل لحيته مرة في الصلاة او ليدع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (ليمسن).
حدثنا جرير، عن منصور، عن مجاهد، قال:" كان يقال: ليمس الرجل لحيته مرة في الصلاة او ليدع"
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ کہا جاتا تھا کہ آدمی نماز میں داڑھی کو ایک مرتبہ ہاتھ لگائے یا ایک مرتبہ بھی نہ لگائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6953]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6953، ترقيم محمد عوامة 6849)
ترقیم عوامۃ: 6850 ترقیم الشثری: -- 6954
٦٩٥٤ - حدثنا ابو (بحر) (١) البكراوي عن يونس قال: رايت سعيد بن جبير يمس لحيته وهو يصلي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (بكر).
حدثنا ابو بحر البكراوي، عن يونس، قال:" رايت سعيد بن جبير يمس لحيته وهو يصلي"
حضرت یونس کہتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر کو نماز میں داڑھی کو ہاتھ لگاتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6954]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6954، ترقيم محمد عوامة 6850)
ترقیم عوامۃ: 6851 ترقیم الشثری: -- 6955
٦٩٥٥ - حدثنا معن (بن) (١) عيسى عن مختار بن سعد قال: رايت القاسم (بن محمد) (٢) يوما (وهو) (٣) يصلي قبض على لحيته وهو يصلي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ك]: (عن).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) سقط من: [ز].
حدثنا معن بن عيسى، عن مختار بن سعد، قال:" رايت القاسم بن محمد يوما وهو يصلي قبض على لحيته، وهو يصلي"
حضرت مختار بن سعد کہتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم بن محمد کو ایک دن دیکھا کہ وہ نماز میں اپنی داڑھی کو پکڑے ہوئے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6955]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6955، ترقيم محمد عوامة 6851)
ترقیم عوامۃ: 6852 ترقیم الشثری: -- 6956
٦٩٥٦ - حدثنا ازهر عن ابن عون قال: قلت له: رايت محمد بن سيرين (يمس) (١) لحيته وهو (في الصلاة؟) (٢) [قال: (ما اكثر) (٣) ما رايته يمس لحيته ⦗٤٨٦⦘ في الصلاة] (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (يمسح).
(٢) في [أ]: (يصلي).
(٣) سقط من: [ز].
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [ك].
حدثنا ازهر، عن ابن عون، قال:" قلت له: رايت محمد بن سيرين يمس لحيته وهو في الصلاة، قال: ما اكثر ما رايته يمس لحيته في الصلاة"
حضرت ازہر کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عون سے پوچھا کہ کیا آپ نے محمد بن سیرین کو نماز میں داڑھی کو ہاتھ لگاتے دیکھا ہے؟ انہوں نے فرمایا میں نے انہیں اکثر نماز میں داڑھی کو ہاتھ لگاتے دیکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6956]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6956، ترقيم محمد عوامة 6852)
ترقیم عوامۃ: 6853 ترقیم الشثری: -- 6957
٦٩٥٧ - حدثنا هشيم عن حصين عن عبد الملك (بن) (١) عمرو بن حويرث ان رسول الله ﷺ كان ربما مس لحيته وهو يصلي (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، س، ط]: (عن)، وهكذا هي رواية هشيم، قال جماعة: أخطأ هشيم في ذلك، وانظر: التاريخ الكبير ٥/ ٤٢٥، والجرح والتعديل ٥/ ٣٥٩، والعلل ١/ ٥٣٤، ومسائل أحمد لصالح ٢/ ٤٤١، وانظر: تهذيب الكمال ١٨/ ٤٣٧.
(٢) مجهول، لجهالة عبد الملك، قيل: هو ابن أخي عمرو، أخرجه البيهقي ٢/ ٢٦٤، وأبو يعلى (١٤٦٢)، وأبو داود في المراسيل (٢٢)، وعبد الرزاق (٣٣١٧)، والبخاري في التاريخ ٥/ ٤٢٥.
حدثنا هشيم ، عن حصين ، عن عبد الملك بن عمرو بن حويرث :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ربما مس لحيته وهو يصلي"
حضرت عمرو بن حویرث فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز میں داڑھی مبارک کو ہاتھ لگایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6957]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6957، ترقيم محمد عوامة 6853)
ترقیم عوامۃ: 6854 ترقیم الشثری: -- 6958
٦٩٥٨ - حدثنا ابن علية عن معمر عن رجل قال: (راى) (١) سعيد بن المسيب رجلا وهو يعبث بلحيته في الصلاة فقال: لو خشع (قلب) (٢) هذا لخشعت جوارحه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (رأيت).
(٢) في [ب]: (قلبه).
حدثنا ابن علية، عن معمر، عن رجل، قال:" راى سعيد بن المسيب رجلا وهو يعبث بلحيته في الصلاة، فقال: لو خشع قلب هذا لخشعت جوارحه"
ایک مرتبہ حضرت سعید بن مسیب نے ایک آدمی کو دیکھا کہ وہ نماز میں بلاوجہ داڑھی کو ہاتھ لگارہا تھا۔ آپ نے اس سے فرمایا کہ اگر اس کا دل سخت ہوگیا تو اس کے اعضاء بھی سخت ہوجائیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6958]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6958، ترقيم محمد عوامة 6854)