مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
233. ما قالوا هه الرجل تهدي إليه امرأته فتقول: لم (يمسني) و (يصدقها)، ما لها من الصداق؟
ایک آدمی کواس کی بیوی پیش کی گئی، لیکن وہ کہتی ہے کہ اس نے مجھے نہیں چھوا، مرد بھی اس کی تصدیق کرتا ہے، کیا اس عورت کومہر ملے گا؟
ترقیم عوامۃ: 17842 ترقیم الشثری: -- 18474
١٨٤٧٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن خالد عن (عزرة) (١) ⦗٢٨⦘ شريح انه قال في رجل (اهديت) (٢) إليه امراته فزعم انه لم يدخل بها، واقرت هي بذلك فقضى لها بنصف الصداق والزمها العدة (و) (٣) قال (٤) : اصدقك على نفسك، ولا اصدقك لنفسك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ز، ط، هـ]: (عروة).
(٢) في [س، هـ]: (أهدت).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [أ، ب، جـ، س، ز، ط، هـ]: زيادة (لا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، عن خالد، عن عروة، عن شريح، انه قال في رجل اهديت إليه امراته، فزعم انه لم يدخل بها، واقرت هي بذلك،" فقضى لها بنصف الصداق والزمها العدة"، وقال:" لا اصدقك على نفسك ولا اصدقك لنفسك"
حضرت شریح رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی کو اس کی بیوی پیش کی گئی، لیکن اس کا دعویٰ ہے کہ اس نے بیوی سے دخول نہیں کیا، عورت بھی اس کا اقرار کرتی ہے، تو عورت کو نصف مہر ملے گا اور اس پر عدت بھی لازم ہوگی۔ نیز یہ فیصلہ کرنے کے بعد قاضی شریح رحمہ اللہ نے فرمایا کہ میں تیرے نفس پر تیری تصدیق نہیں کرتا اور عورت کے نفس پر اس کی تصدیق نہیں کرتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18474]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18474، ترقيم محمد عوامة 17842)
ترقیم عوامۃ: 17843 ترقیم الشثری: -- 18475
١٨٤٧٥ - حدثنا محمد بن يزيد (١) عن (٢) (ايوب) (٣) (٤) ابي (العلاء) (٥) عن منصور عن الحسن قال: عليه (المهر) (٦) كاملا إن (شاءت) (٧) اخذته، وإن شاءت تركته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (على)، وفي [خ]: (زيد).
(٢) في [أ، ب، س، هـ]: زيادة (أبي).
(٣) في [س]: (أيوت).
(٤) في [هـ]: زيادة (عن).
(٥) في [ز]: (العلي).
(٦) سقط من: [أ، س، هـ].
(٧) في [ز]: (شاء).
حدثنا محمد بن يزيد، عن ابي ايوب، عن ابي العلاء، عن منصور، عن الحسن، قال: " عليه كاملا، إن شاءت اخذته، وإن شاءت تركته"
حضرت حسن رحمہ اللہ ایسی صورت میں فرماتے ہیں کہ مرد پر پورا مہر لازم ہوگا عورت چاہے تو لے لے اور اگر چاہے تو چھوڑ دے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب النكاح/حدیث: 18475]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18475، ترقيم محمد عوامة 17843)