مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
150. ما يستحب (من الكلام)
کلام کی پسندیدہ چیزوں کا بیان
ترقیم عوامۃ: 26819 ترقیم الشثری: -- 27978
٢٧٩٧٨ - حدثنا وكيع عن مسعر عن شيخ قال: سمعت ابن عمر او جابرا قال: كان في كلام رسول الله ﷺ (ترتيل) (١) او ترسيل (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: (ترسل).
(٢) مجهول؛ لإبهام الراوي، أخرجه أحمد في الزهد (ص ٤٤)، وابن المبارك في الزهد (١٤٧)، وابن أبي الدنيا في الصمت (٦٥١)، وأخرجه من طريق جابر وحده أبو داود (٤٨٣٨)، وابن سعد (١/ ٣٧٥)، والبيهقي (٣/ ٢٠٧)، وابن عساكر (٤/ ١٢).
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما یا حضرت جابر ان دونوں حضرات میں سے کوئی ایک فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے کلام میں خوش الحانی یا وضاحت ہوتی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27978]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27978، ترقيم محمد عوامة 26819)
ترقیم عوامۃ: 26820 ترقیم الشثری: -- 27979
٢٧٩٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (ابي العميس) (١) عن عطية عن ابن عمر قال: (الانبعاق) (٢) في الكلام من (شقاشق) (٣) الشيطان (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ث]: (الأعمش).
(٢) الانبعاق: التوسع في الكلام، انظر: الفائق ١/ ١١٩، وفى [أ، ح، ط، هـ]: (الشقاشق).
(٣) في [أ، ط]: (شقايق).
(٤) ضعيف؛ لضعف عطية العوفي.
حضرت عطیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ارشاد فرمایا: زیادہ فصیح کلام شیطان کے منہ کے جھاگ کی طرح ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27979]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27979، ترقيم محمد عوامة 26820)
ترقیم عوامۃ: 26821 ترقیم الشثری: -- 27980
٢٧٩٨٠ - حدثنا وكيع عن (سفيان عن) (١) اسامة عن الزهري (عن عروة) (٢) عن عائشة قالت: كان كلام رسول الله ﷺ (كلاما) (٣) فصلا، يفهمه كل من سمعه (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أثبت من: [هـ]، ومصادر التخريج.
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [أ، ط، م]: (كلام)، وسقطت من: [جـ].
(٤) حسن؛ أسامة صدوق، أخرجه أحمد (٢٥٠٧٧)، وأبو داود (٤٨٣٩)، والترمذي (٣٦٣٩)، والنسائي في الكبرى (١٠٢٤٦)، وإسحاق (١٧٠٤)، وأبو يعلى (٤٣٩٣)، وابن سعد (١/ ٣٧٥)، وأبو الشيخ في أخلاق النبي (ص ٩٢)، وأبو نعيم (٨/ ٢٩٨)، والبيهقي (٣/ ٢٠٧)، وابن عساكر (٤/ ١٠)، وأصله عند البخاري (٣٣٧٤)، ومسلم (٢٤٩٣).
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا کلام ایسا واضح ہوتا تھا ہر سننے والا اس کو سمجھ جاتا تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27980]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27980، ترقيم محمد عوامة 26821)
ترقیم عوامۃ: 26822 ترقیم الشثری: -- 27981
٢٧٩٨١ - حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا نافع بن عمر (الجمحي) (١) عن بشر بن عاصم عن (ابيه) (٢) عن عبد الله بن (عمرو) (٣) ، (قال) (٤) نافع: اراه رفعه، قال: إن الله يبغض البليغ من الرجال الذي يتخلل بلسانه تخلل (الباقرة) (٥) بلسانها (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (الجعفي).
(٢) في [أ]: (أميه)، وكذلك في: [ط]، وفي [جـ، م]: (أمه).
(٣) في [جـ]: (عمرو).
(٤) في [ط، م]: (وقال).
(٥) في [جـ]: (الباقر).
(٦) حسن؛ عاصم صدوق، أخرجه أحمد (٦٥٤٣)، وأبو داود (٥٠٠٥)، والترمذي (٢٨٥٣)، والبيهقي في الشعب (٤٩٧١)، وابن أبي حاتم في العلل (٢٥٤٧)، وابن أبي الدنيا في الصمت (٧٢٣)، والطبراني في الأوسط (٩٠٣٠)، والبزار (٢٤٥٢)، والهروي في ذم الكلام (١٠٢).
حضرت عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ مرفوعاً بیان کرتے ہیں کہ اللہ رب العزت آدمیوں میں سے اس آدمی سے دشمنی رکھتے ہیں جو زبان ہلا ہلا کر فصیح کلام کرتا ہے گائیوں کے زبان سے چارہ ہلانے کی طرح۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27981]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27981، ترقيم محمد عوامة 26822)
ترقیم عوامۃ: 26823 ترقیم الشثری: -- 27982
٢٧٩٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا ابن ابي خالد عن عبد الملك بن (عمير) (١) قال: قام رجل فتكلم بين يدي النبي ﷺ حتى ازبد شدقاه فقال: النبي ﷺ:"تعلموا وإياكم و (شقائق) (٢) الكلام، فإن (شقاشق) (٣) الكلام من (الشيطان) (٤) " (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (نمير).
(٢) في [ح، هـ]: (شقاشق).
(٣) في [أ، جـ، م]: (شقايق)، وفي [ط]: (شايق).
(٤) في [جـ]: (الملا)، وزاد في [ث]:
(٦٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن زيد بن أسلم عن ابن عمر قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إن من البيان سحرًا، أو: من البيان سحرًا".
٦٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي قيس عن هزيل عن عبد اللَّه قال: إن من البيان لسحرًا).
(٥) مرسل؛ عبد الملك تابعي، وانظر: الإصابة (١/ ٤٣٢).
حضرت عبد الملک بن عمیر فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے کھڑے ہو کر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سامنے کلام کیا یہاں تک کہ اس نے اپنے منہ سے جھاگ نکالا، اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم سیکھو اور منہ پھاڑ کر کلام کرنے سے بچو، اس لیے کہ منہ پھاڑ کر کلام کرنا شیطان کے منہ سے نکلنے والے جھاگ کی طرح ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 27982]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27982، ترقيم محمد عوامة 26823)