مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
159. من قال: الدعاء يرد القدر
جو شخص یوں کہتا ہے: دعا تقدیر کو رد کر دیتی ہے
ترقیم عوامۃ: 30487 ترقیم الشثری: -- 31857
٣١٨٥٧ - حدثنا وكيع والفضل بن دكين عن سفيان عن عبد الله بن عيسى عن عبد الله بن ابي الجعد عن ثوبان قال: قال رسول الله ﷺ:"لا يرد القدر إلا الدعاء، ولا يزيد في العمر إلا البر" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) فيه جهالة؛ لحال عبد اللَّه بن أبي الجعد، أخرجه أحمد (٢٢٣٨٦)، وابن ماجه (٩٠)، والحاكم ١/ ٤٩٣، ووكيع في الزهد (٤٠٧)، وابن حبان (٨٧٢)، وهناد في الزهد (١٠٠٩)، وابن المبارك في الزهد (٨٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٣٠٦٩)، والطبراني (١٤٤٢)، والقضاعي في مسند الشهاب (٨٣١)، والبغوي (٣٤١٨).
حضرت ثوبان فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تقدیر کو کوئی چیز ٹال نہیں سکتی سوائے دعا کے، اور عمر میں کوئی چیز بھی اضافہ نہیں کرسکتی سوائے نیکی کے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31857]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31857، ترقيم محمد عوامة 30487)