صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
11. ذكر البيان بأن الله جل وعلا أرى بيت المقدس صفيه صلى الله عليه وسلم لينظر إليها ويصفها لقريش لما كذبته بالإسراء-
- اس وضاحت کا ذکر کہ اللہ جل و علا نے نبی کریم ﷺ کو بیت المقدس دکھایا تاکہ آپ ﷺ اسے دیکھیں اور قریش کو اس کی تفصیل بیان کریں جب انہوں نے معراج کو جھٹلایا۔
حدیث نمبر: 55
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " لَمَّا كَذَّبَتْنِي قُرَيْشٌ، قُمْتُ فِي الْحِجْرِ، فَجَلَّى الِلَّهِ لِي بَيْتَ الْمَقَدْسِ، فَطَفِقْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ آيَاتِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ" .
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں، میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جب قریش نے مجھے جھٹلایا تو میں حطیم میں کھڑا ہو گیا، اللہ تعالیٰ نے میرے سامنے بیت المقدس کو ظاہر کر دیا، تو میں ان لوگوں کو اس کی نشانیاں اسے دیکھ دیکھ کر بیان کرنے لگا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الإِسْرَاءِ/حدیث: 55]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3886، 4710، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 170، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 55، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11218، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3133، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15265، 15267، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 2091، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: بدون ترقيم، والطحاوي فى (شرح مشكل الآثار) برقم: 4852، 4853»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «تخريج فقه السيرة» (138): ق.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط مسلم.
