صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
25. - ذكر ما يقال للمتزوج إذا تزوج أو عزم على العقد عليه
- ذکر اس بات کا جو شادی کرنے والے سے کہا جاتا ہے جب وہ شادی کرے یا عقد کا ارادہ کرے
حدیث نمبر: 4052
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَتَزَوَّجَ، قَالَ لَهُ:" بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ جب کوئی شخص شادی کرنے کا ارادہ کرتا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم اس سے یہ فرماتے تھے: «بَارَكَ اللّٰهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ» ”اللہ تعالیٰ تمہیں برکت نصیب کرے اور تم پر برکتیں نازل کرے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ النِّكَاحِ/حدیث: 4052]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4052، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2761، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 10017، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2130، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1091، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2220، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1905، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 522، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13953، وأحمد فى (مسنده) برقم: 9078» «رقم طبعة با وزير 4041»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «صحيح أبي داود» (1850). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده حسن
