صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
36. ذكر الزجر عن حلف المرء بالأمانة إذا أراد القسم-
- ذکر اس ممانعت کا کہ انسان امانت کی قسم کھائے جب وہ قسم کھانا چاہے
حدیث نمبر: 4363
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ الطَّائِيِّ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ خَبَّبَ زَوْجَةَ امْرِئٍ أَوْ مَمْلُوكَهُ فَلَيْسَ مِنَّا، وَمَنْ حَلَفَ بِالأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا" . ابْنُ بُرَيْدَةَ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ بْنِ حُصَيْبٍ.
ابن بریدہ اپنے والد رضی اللہ عنہ کے حوالے سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جو شخص کسی دوسرے کی بیوی یا غلام کو خراب کرے وہ ہم میں سے نہیں ہے اور جو شخص امانت کی قسم اٹھائے وہ ہم میں سے نہیں ہے۔“ ابن بریدہ نامی راوی عبداللہ بن بریدہ بن حصیب ہیں۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الأَيْمَانِ/حدیث: 4363]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4363، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7911، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3253، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19896، وأحمد فى (مسنده) برقم: 23446» «رقم طبعة با وزير 4348»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الصحيحة» (94 و 325). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح
