صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
28. ذكر العلة التي من أجلها رمى صلى الله عليه وسلم خاتمه ذلك-
- باب اس علت کا بیان کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی انگوٹھی کیوں پھینک دی۔
حدیث نمبر: 5493
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ الرَّيَّانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمًا، فَلَبِسَهُ، وَقَالَ: " شَغَلَنِي هَذَا عَنْكُمْ مُنْذُ الْيَوْمِ"، ثُمَّ رَمَى بِهِ .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے انگوٹھی بنوائی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے پہنا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”آج اس نے مجھے تمہاری طرف سے مشغول کر دیا۔“ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے اتار دیا۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ/حدیث: 5493]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5493، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم:، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 9471، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3008، والطبراني فى(الكبير) برقم: 12408» «رقم طبعة با وزير 5469»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «المشكاة» (4405 / التحقيق الثاني). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين
