صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
46. ذكر البيان بأن هذا الاسم سماه المصطفى صلى الله عليه وسلم-
- باب اس بیان کا کہ یہ نام (زور) خود رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رکھا۔
حدیث نمبر: 5511
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ: قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ، فَخَطَبَنَا، وَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعْرٍ، وَقَالَ: " مَا كُنْتُ أَرَى أَحَدًا يَفْعَلُهُ، إِلا الْيَهُودَ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَغَهُ، فَسَمَّاهُ الزُّورُ" .
سعید بن مسیب بیان کرتے ہیں کہ سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ مدینہ منورہ آئے اور ہمیں خطبہ دیا۔ انہوں نے نقلی بالوں کا گچھا نکالا اور بولے: ”میرا یہ خیال ہے یہ عمل صرف یہودی کرتے ہیں۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو اس بارے میں اطلاع ملی تھی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے ”دھوکہ دہی“ کا نام دیا تھا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ/حدیث: 5511]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 3488، 5938، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2127، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5509، 5510، 5511، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5107، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17104» «رقم طبعة با وزير 5487»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: ق. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين
