صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
23. باب القصاص - ذكر البيان بأن المرء يجب أن يحسن القتلة في القصاص إذ هو من أخلاق المؤمنين-
قصاص (بدلہ لینے) کا بیان - ذکر بیان کہ انسان کو قصاص میں قتل کو اچھا کرنا چاہیے کیونکہ یہ مومنوں کے اخلاق میں سے ہے
حدیث نمبر: 5994
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هُنَيِّ بْنِ نُوَيْرَةَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" إِنَّ أَعَفَّ النَّاسِ قِتْلَةً أَهْلُ الإِيمَانِ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں، میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”قتل کرنے میں سب سے زیادہ بچنے والے اہل ایمان ہیں (یعنی وہ مقتول کو اذیت پہنچانے سے بچتے ہیں)۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الجِنَايَاتِ/حدیث: 5994]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 907، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5994، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2666، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2681، 2682، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 16181، 18136، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3805» «رقم طبعة با وزير 5962»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف - «ابن ماجه» (2681).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث حسن
