السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
25. (بَابُ تَحْوِيلِ الْقِبْلَةِ وَطَاعَةِ الْأَمْرِ)
(تحویلِ قبلہ اور اطاعتِ حکم)
حدیث نمبر: 35
وَأَنْبَأَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ: بَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلاةِ الصُّبْحِ إِذْ جَاءَهُمْ آتٍ , فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ ," وَقَدْ أُمِرَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ , فَاسْتَقْبِلُوهَا" , وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ , فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ.
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے لوگ قباء میں نماز فجر ادا کر رہے تھے کہ ایک آنے والے نے کہا: اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم پر آج رات وحی اتری ہے ہمیں کعبہ کی طرف منہ کر کے نماز پڑھنے کا حکم دیا گیا ہے لہذا تم کعبہ کی طرف منہ کر لو ان کے چہرے شام کی طرف تھے چنانچہ وہ کعبہ کی طرف گھوم گئے۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/مَا جَاءَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي الْمَطَرِ/حدیث: 35]
تخریج الحدیث: «صحیح بخاری، التفسیر باب الذین اتیناہم الکتاب یعرفونہ، رقم: 4491؛ صحیح مسلم، المساجد ومواضع الصلاة، باب تحویل القبلة من القدس الی الکعبة، رقم: 526»
حدیث نمبر: 36
وَأَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:" صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ أَنْ قَدِمَ الْمَدِينَةَ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ , ثُمَّ حُوِّلَتِ الْقِبْلَةُ قَبْلَ بَدْرٍ بِشَهْرَيْنِ".
سیدنا سعید بن مسیب رحمہ اللہ کہتے تھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مدینہ میں آنے کے بعد سولہ ماہ بیت المقدس کی طرف منہ کر کے نماز پڑھی پھر غزوہ بدر سے دو ماہ پہلے قبلہ تبدیل کیا گیا۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/مَا جَاءَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي الْمَطَرِ/حدیث: 36]
تخریج الحدیث: «مؤطا مالك، القبلة، باب ماجاء في القبلة، رقم: 460 مرسلاً؛ ابن سعد في الطبقات: 242/1؛ البيهقي في السنن الكبرى: 3/2 وفى معرفة السنن والآثار له: 482/1، رقم 656.»