السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
370. (بَابُ ذِكْرِ الْأَوْعِيَةِ الَّتِي يُبَاحُ الِانْتِبَاذُ فِيهَا)
(نبیذ بنانے کے جائز برتنوں کا بیان)
حدیث نمبر: 545
عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ،" أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُنْبَذُ لَهُ فِي سِقَاءٍ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَتَوْرٌ مِنْ حِجَارَةٍ".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے نبیذ مشکیزے میں بنائی جاتی تھی اگر وہ نہ ہو تو پھر پتھر کے برتن (لنگری وغیرہ) میں۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/بَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 545]
تخریج الحدیث: «سنن ابی داؤد، الاشربة، باب فی الاوعیة، رقم: 3702، وقال البانی: صحیح، سنن نسائی، الاشربة، باب ذکر ما کان نبیذ للنبی صلی اللہ علیہ وسلم فیہ، رقم: 5613»
حدیث نمبر: 546
عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: لَمَّا" نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الأَوْعِيَةِ" قِيلَ لَهُ: لَيْسَ لِكُلِّ النَّاسِ سِقَاءٌ،" فَأَذِنَ لَهُمْ فِي الْجَرِّ غَيْرَ الْمُزَفَّتِ".
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب (خاص) برتنوں سے منع فرمایا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کی گئی کہ ہر آدمی کے پاس مشکیزہ نہیں ہے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تارکول کے برتن کے علاوہ دیگر برتنوں کے استعمال کی اجازت بخشی۔ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/بَابُ الْحُدُودِ/حدیث: 546]
تخریج الحدیث: «صحیح بخاری، الاشربة، باب ترخیص النبی صلی اللہ علیہ وسلم فی الاوعیة والظروف بعد النھی، رقم: 5593، صحیح مسلم، الاشربة، باب النھی عن الانتباذ ....... الخ، رقم: 2000»