الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
1564. 3- باب الصّيام وِجاءٌ لمن لم يستطع الزّواج وخاف على نفسه
روزہ اس شخص کے لیے ”شہوت کو کچلنے اور نفسانی خواہش سے تحفظ کا ذریعہ“ ہے جو نکاح کرنے کی استطاعت نہیں رکھتا اور اسے اپنے نفس کے (گناہ میں مبتلا ہو جانے کا) اندیشہ ہو۔
حدیث نمبر: 4401
4401. عن عبدالله بن مسعود، قال: كنا مع النبيّ صلى الله عليه وسلم فقال: من استطاع الباءة فليتزوّج، فإنّه أغضُّ للبصر، وأَحْصن للفرْج، ومن لم يستطع فعليه بالصّوم فإنّه له وِجاء.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاريّ في الصوم (1905)، ومسلم في النكاح (1400) كلاهما من طريق الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، قال: ((بينما أنا أمشي مع عبدالله رضي الله عنه فقال (فذكره))). واللفظ للبخاري.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
