الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
5115. 11- باب قوله: وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا (34)
اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کے بیان میں کہ ”اور تم یتیم کے مال کے قریب نہ جاؤ مگر ایسے طریقے سے جو (اس کے حق میں) سب سے بہتر ہو یہاں تک کہ وہ اپنی پختگی کی عمر کو پہنچ جائے، اور عہد کو پورا کرو، بے شک عہد کے بارے میں بازپرس کی جائے گی۔“
حدیث نمبر: Q12653
إن الله عزوجل نهى عن سوء التصرف في مال اليتيم، وأمر بحسن التصرف فيه، ومما فيه مصلحة لليتيم. وقد جاء في الحديث الصحيح:
حدیث نمبر: 12653
12653- عن أبي ذر الغفاري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: يا أبا ذر! إني أراك ضعيفا، وإني أحب لك ما أحب لنفسي: لا تأمرن على اثنين، ولا تولين مال يتيم.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الإمارة (1826) من طرق عن عبد الله بن يزيد، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، عن عبيد الله بن أبي جعفر القرشي، عن سالم بن أبي سالم الجيشانى، عن أبيه، عن أبي ذر، فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح