الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
6127. 9- باب مراعاة مصلحة الدواب في السير، واختيار الليل للسفر
سفر کے دوران چوپایوں کی مصلحت و بہبود کا لحاظ رکھنے اور مسافت کے لیے رات کے وقت کا انتخاب کرنے کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 14775
14775- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا سافرتم في الخصب، فأعطوا الإبل حظها من الأرض، وإذا سافرتم في السنة، فأسرعوا عليها السير، وإذا عرستم بالليل، فاجتنبوا الطريق، فإنها مأوى الهوام بالليل وفي لفظ: فإنها طرق الدواب، ومأوى الهوام بالليل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه مسلم في الإمارة (1926) عن زهير بن حرب، حدثنا جرير، عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة فذكره.»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 14776
14776- عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا أخصبت الأرض فأعطوا الظهر حظه من الكلأ، وإذا أجدبت فانجوا عليها بنقيها بالدلجة، وعليكم بالدلجة فإن الأرض تطوى بالليل.
تخریج الحدیث: «صحيح: رواه الترمذي في العلل الكبير (2/874)-واللفظ له-، وابن خزيمة (2555)، والحاكم (1/445) من طريق رويم بن يزيد اللخمي- وابن خزيمة (2555)، والحاكم (1/245) من طريق قبيصة بن عقبة- كلاهما عن الليث بن سعد، عن عقيل، عن الزهري، عن أنس فذكره. وإسناده صحيح.»
الحكم على الحديث:
صحيح