الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
27. بَابُ انْصُرْ أَخَاكَ .
تم اپنے بھائی کی مدد کرو
حدیث نمبر: 12121
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا، إِنْ كَانَ ظَالِمًا فَرُدَّهُ، وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا فَخُذْ لَهُ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ مِنْ رِوَايَةِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنِ الْحِجَازِيِّينَ وَفِيهَا ضَعْفٌ.
سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اپنے بھائی کی مدد کرو! خواہ وہ ظالم ہو یا مظلوم ہو، اگر وہ ظالم ہو، تو اسے روک دو اور اگر وہ مظلوم ہو، تو اُس کا حق دلواؤ۔“
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، جو اسماعیل بن عیاش کی اہل حجاز سے نقل کردہ روایت ہے اور اس میں ضعف پایا جاتا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْفِتَنِ - أَعَاذَنَا اللَّهُ مِنْهَا/حدیث: 12121]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، جو اسماعیل بن عیاش کی اہل حجاز سے نقل کردہ روایت ہے اور اس میں ضعف پایا جاتا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْفِتَنِ - أَعَاذَنَا اللَّهُ مِنْهَا/حدیث: 12121]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 683»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف