الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
295. بَابُ مَا جَاءَ فِي حُمَمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
حضرت حممہ رضی اللہ عنہ کے بارے میں، جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 16101
عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ: أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُقَالُ لَهُ: حُمَمَةُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ إِلَى أَصْبَهَانَ غَازِيًا فِي خِلَافَةِ عُمَرَ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ إِنَّ حُمَمَةَ يَزْعُمُ أَنَّهُ يُحِبُّ لِقَاءَكَ، فَإِنْ كَانَ حُمَمَةُ صَادِقًا فَاعْزِمْ لَهُ بِصِدْقِهِ، وَإِنْ كَانَ كَارِهًا فَأَعْزِمْ لَهُ وَإِنْ كَرِهَ، اللَّهُمَّ لَا يَرْجِعُ حُمَمَةُ مِنْ سَفَرِهِ هَذَا، فَأَخَذَهُ الْمَوْتُ - قَالَ عَفَّانُ مَرَّةً: الْبَطْنُ - فَمَاتَ بِأَصْبَهَانَ. قَالَ: فَقَامَ أَبُو مُوسَى، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، وَاللَّهِ مَا سَمِعْنَا فِيمَا سَمِعْنَا مِنْ نَبِيِّكُمْ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَا بَلَغَ عِلْمُنَا إِلَّا أَنَّ حُمَمَةَ شَهِيدٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ، وَهُوَ ثِقَةٌ وَفِيهِ خِلَافٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ، وَهُوَ ثِقَةٌ وَفِيهِ خِلَافٌ.
حمید بن عبدالرحمن حمیری بیان کرتے ہیں: ایک صاحب تھے جن کا نام سیدنا حممہ رضی اللہ عنہ تھا وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب سے تعلق رکھتے تھے، سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے عہد خلافت میں وہ اصبہان کی طرف جنگ میں حصہ لینے کے لئے تشریف لے گئے، انہوں نے دعا کی اے اللہ! حممہ یہ سمجھتا ہے کہ وہ تیری بارگاہ میں حاضری کو پسند کرتا ہے، تو اگر حممہ اس بات میں سچا ہے، تو اس کی سچائی کو اس کے لئے پختہ کر دے، اور اگر وہ اس بات کو ناپسند کرتا ہے، تو پھر بھی اس کے لئے اس بات کو پختہ کر دے، اگرچہ وہ اس کو ناپسند کرتا ہو، اے اللہ! حممہ اپنے اس سفر سے واپس نہ جائے، راوی کہتے ہیں: تو موت نے انہیں اپنی گرفت میں لے لیا، ان کا انتقال اصبہان میں ہوا، راوی بیان کرتے ہیں: سیدنا ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ کھڑے ہوئے انہوں نے فرمایا: اے لوگو! اللہ کی قسم! ہم نے تمہارے نبی سے جو باتیں بھی سیکھی ہیں، اور ہمیں جو بھی علم حاصل ہوا ہے، اُس کے مطابق ”حممہ“ شہید شمار ہو گا۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں، صرف داؤد بن عبدالله اودی کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے اور اس میں اختلاف پایا جاتا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 16101]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں، صرف داؤد بن عبدالله اودی کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے اور اس میں اختلاف پایا جاتا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كِتَابُ الْمَنَاقِبِ/حدیث: 16101]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3610) أخرجه احمد فى المسند (408/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 19162، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3610»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن