الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1292. اللهم إني أعوذ بك من جار السوء في دار المقامة ....
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السَّوْءِ فِي دَارِ الْمُقَامَةِ، ....
حدیث نمبر: 1290
«اللهم إني أعوذ بك من جار السوء في دار المقامة فإن جار البادية يتحول»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
” «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السَّوْءِ فِي دَارِ الْمُقَامَةِ، فَإِنَّ جَارَ الْبَادِيَةِ يَتَحَوَّلُ» (ترجمہ: اے اللہ! میں مستقل قیام گاہ یعنی اپنے محلے یا بستی کے برے پڑوسی سے تیری پناہ مانگتا ہوں، کیونکہ بادیہ اور سفر کا پڑوسی تو منتقل ہو جاتا ہے۔)“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- اللَّهُمَّ/حدیث: 1290]
” «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ جَارِ السَّوْءِ فِي دَارِ الْمُقَامَةِ، فَإِنَّ جَارَ الْبَادِيَةِ يَتَحَوَّلُ» (ترجمہ: اے اللہ! میں مستقل قیام گاہ یعنی اپنے محلے یا بستی کے برے پڑوسی سے تیری پناہ مانگتا ہوں، کیونکہ بادیہ اور سفر کا پڑوسی تو منتقل ہو جاتا ہے۔)“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- اللَّهُمَّ/حدیث: 1290]
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [ك] عن أبي هريرة. الصحيحة 1443: خد، حب.»
قال الشيخ الألباني: حسن