الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
177. أبو سعيد عن سلمان رضي الله عنه
ابوسعید رضی اللہ عنہ کی سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 6038
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الثَّعْلَبِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى، عَنْ نَاصِحِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، لِكُلِّ نَبِيٍّ وَصِيٌّ، فَمَنْ وَصِيُّكَ؟ فَسَكَتَ عَنِّي، فَلَمَّا كَانَ بَعْدُ رَآنِي، فَقَالَ: " يَا سَلْمَانُ " فَأَسْرَعْتُ إِلَيْهِ، قُلْتُ: لَبَّيْكَ، قَالَ: " تَعْلَمُ مَنْ وَصِيُّ مُوسَى؟ " قُلْتُ: نَعَمْ يُوشَعُ بْنُ نُونٍ، قَالَ: " لِمَ؟ " قُلْتُ: لِأَنَّهُ كَانَ أَعْلَمَهُمْ، قَالَ: فَإِنَّ وَصِييَّ وَمَوْضِعَ سِرِّي، وَخَيْرَ مَنْ أَتْرُكُ بَعْدِي، وَيُنْجِزُ عِدَتِي، وَيَقْضِي دَيْنِي عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ.
قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: " قَوْلُهُ: وَصِييَّ: يَعْنِي أَنَّهُ أَوْصَاهُ فِي أَهْلِهِ لَا بِالْخِلَافَةِ، وَقَوْلُهُ: خَيْرَ مَنْ أَتْرُكُ بَعْدِي: يَعْنِي مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: " قَوْلُهُ: وَصِييَّ: يَعْنِي أَنَّهُ أَوْصَاهُ فِي أَهْلِهِ لَا بِالْخِلَافَةِ، وَقَوْلُهُ: خَيْرَ مَنْ أَتْرُكُ بَعْدِي: يَعْنِي مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے عرض کیا: "یا رسول اللہ! ہر نبی کا ایک وصی ہوتا ہے، تو آپ کے وصی کون ہیں؟" آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے اور مجھے کوئی جواب نہ دیا۔ کچھ عرصہ بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے دیکھا تو فرمایا: ”اے سلمان!“ میں جلدی سے آپ کی طرف بڑھا اور عرض کیا: حاضر ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو موسیٰ علیہ السلام کے وصی کون تھے؟“ میں نے عرض کیا: جی ہاں، یوشع بن نون۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”کیوں؟“ میں نے عرض کیا: کیونکہ وہ ان میں سب سے زیادہ علم رکھنے والے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک میرے وصی، میرے راز کی جگہ، میرے بعد چھوڑے جانے والوں میں سب سے بہتر، میرا وعدہ پورا کرنے والے اور میرا قرض ادا کرنے والے علی بن ابی طالب ہیں۔“ ابو القاسم (طبرانی) کہتے ہیں: آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے قول "میرے وصی" کا مطلب یہ ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اپنے اہلِ خانہ کے بارے میں وصیت کی، نہ کہ خلافت کے بارے میں، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے قول "میرے بعد چھوڑے جانے والوں میں سب سے بہتر" سے مراد آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اہلِ بیت میں سے سب سے بہتر ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 6038]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 221، حدیث 6063»