الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
39. باب (أحاديث 8564–9729)
باب (احادیث 8564 تا 9729)
حدیث نمبر: 8824
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: شُكِيَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ الْفُرَاتُ، فَقَالُوا: إِنَّا نَخَافُ أَنْ يَنْبَثِقَ عَلَيْنَا فَلَوْ أَرْسَلْتَ إِلَيْهِ مَنْ يُسَكِّرُهُ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: لَا نُسَكِّرُهُ فَوَاللهِ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَوِ الْتَمَسُوا فِيهِ عَلَى طَسْتٍ مِنْ مَاءٍ مَا وَجَدْتُمُوهُ، لَيَرْجِعَنَّ كُلُّ مَاءٍ إِلَى عُنْصُرِهِ، وَيَكُونُ فِيهِ الْمَاءُ، وَالْمُسْلِمُونَ بِالشَّامِ ".
قاسم بن عبدالرحمٰن بیان کرتے ہیں: عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے فرات (نہر) کی شکایت کی گئی، لوگوں نے کہا: ہمیں خدشہ ہے کہ یہ ہمارے اوپر پھٹ نہ پڑے، اگر آپ اس کی طرف کوئی ایسا شخص بھیج دیں جو اس کا پشتہ باندھ دے۔ عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ہم اس کا پشتہ نہیں باندھیں گے، اللہ کی قسم! لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ اگر وہ پانی کا ایک طشت بھی تلاش کریں تو نہ پائیں گے، ہر پانی اپنے اصل منبع کی طرف لوٹ جائے گا، اور پانی وہاں ہو گا جہاں مسلمان شام میں ہوں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8824]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 172، حدیث 8856»
حدیث نمبر: 8825
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: مُدَّ الْفُرَاتُ عَلَى عَهْدِ عَبْدِ اللهِ فَكَرِهَ ذَلِكَ النَّاسُ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: لَا تَكْرَهُوا فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يُلْتَمَسُ فِيهِ طَسْتٌ مِنْ مَاءٍ، وَلَا يُوجَدُ، ذَلِكَ حِينَ يَرْجِعُ كُلُّ مَاءٍ إِلَى عُنْصُرِهِ، وَيَكُونُ بَقِيَّةُ الْمَاءِ وَالْمُؤْمِنُونَ بِالشَّامِ ".
قاسم بیان کرتے ہیں: عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے دور میں فرات (نہر) میں طغیانی آئی تو لوگوں نے اسے ناپسند کیا، تو عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ناپسند مت کرو، کیونکہ عنقریب لوگوں پر ایک ایسا زمانہ آئے گا کہ پانی کا ایک طشت تلاش کیا جائے گا مگر نہیں ملے گا، اس وقت جب ہر پانی اپنے اصل منبع کی طرف لوٹ جائے گا، اور باقی ماندہ پانی وہاں ہو گا جہاں مومن شام میں ہوں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8825]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 173، حدیث 8857»
حدیث نمبر: 8826
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: إِذَا كَانَتْ سَنَةُ خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ حَدَثَ أَمْرٌ عَظِيمٌ، فَإِنْ هَلَكُوا فَبِالْحَرِيِّ، وَإِنْ يَنْجُوا فَعَسَى، وَإِذَا كَانَتْ سَنَةُ سَبْعِينَ رَأَيْتُمْ مَا تُنْكِرُونَ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جب پینتیسواں سال ہو گا تو ایک بہت بڑا معاملہ پیش آئے گا، اگر وہ ہلاک ہو گئے تو یہ بعید نہیں، اور اگر بچ گئے تو امید ہے، اور جب ستر واں سال ہو گا تو تم ایسی چیزیں دیکھو گے جنہیں تم برا جانو گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8826]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 173، حدیث 8858»
حدیث نمبر: 8827
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، قَالَ: كَأَنِّي بِالتُّرْكِ قَدْ أَتَتْكُمْ عَلَى بَرَاذِينَ مُحَزَّمَةِ الْآذَانِ حَتَّى تَرْبِطَهَا بِشَطِّ الْفُرَاتِ ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ونسخة فيض الله، وفي نسخة الظاهرية (1) : (مخرمة) ، والذي عند عبد الرزاق ومن طريقه الحاكم في مستدركه: (مجذمة) .
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ونسخة فيض الله، وفي نسخة الظاهرية (1) : (مخرمة) ، والذي عند عبد الرزاق ومن طريقه الحاكم في مستدركه: (مجذمة) .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”گویا میں ترکوں کو دیکھ رہا ہوں کہ وہ ایسے ٹٹو (گھوڑوں) پر سوار ہو کر تمہارے پاس آئے ہیں جن کے کان بندھے ہوئے ہیں، یہاں تک کہ وہ انہیں فرات کے کنارے باندھ دیں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8827]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 173، حدیث 8859»
حدیث نمبر: 8828
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: إِنَّ مِنَ الْإِيمَانِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ وَفِيهِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ایمان میں سے یہ ہے کہ آدمی اپنے بھائی سے محبت رکھے، اور وہ اس سے صرف اللہ کے لیے اور اللہ ہی کی خاطر محبت رکھے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8828]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 173، حدیث 8860»
حدیث نمبر: 8829
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، أَوْ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، - شَكَّ مَعْمَرٌ - قَالَ: رَأَى ابْنُ مَسْعُودٍ، فِي عُنُقِ امْرَأَتِهِ خَرَزًا قَدْ تَعَلَّقَتْهُ مِنَ الْحُمْرَةِ فَقَطَعَهُ، وَقَالَ: إِنَّ آلَ عَبْدِ اللهِ لَأَغْنِيَاءُ عَنِ الشِّرْكِ ".
زیاد بن ابی مریم، یا ابوعبیدہ - راوی معمر کو شک ہے - بیان کرتے ہیں: عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے اپنی بیوی کی گردن میں کچھ منکے دیکھے جو اس نے حمرہ (سرخ باد کی بیماری) سے بچاؤ کے لیے لٹکا رکھے تھے، تو انہوں نے اسے کاٹ دیا اور فرمایا: ”آلِ عبداللہ شرک سے بے نیاز ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8829]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 173، حدیث 8861»
حدیث نمبر: 8830
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ، دَخَلَ عَلَى بَعْضِ أُمَّهَاتِ أَوْلَادِهِ فَرَأَى فِي عُنُقِهَا تَمِيمَةً، فَلَوَى السَّيْرَ حَتَّى قَطَعَهُ، وَقَالَ: " أَفِي بُيُوتِي الشِّرْكُ؟ " ثُمَّ قَالَ: التَّمَائِمُ، وَالرُّقَى، وَالتِّوَلَةُ شِرْكٌ، أَوْ طَرَفٌ مِنَ الشِّرْكِ.
ابوعبیدہ بیان کرتے ہیں: عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ اپنی ایک ام ولد کے پاس گئے تو اس کی گردن میں تعویذ دیکھا، تو انہوں نے وہ تسمہ موڑ کر توڑ دیا، اور فرمایا: ”کیا میرے گھروں میں شرک ہے؟“ پھر فرمایا: ”تعویذ، جھاڑ پھونک اور توَلہ شرک ہیں، یا شرک کی ایک قسم ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8830]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 174، حدیث 8862»
حدیث نمبر: 8831
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ: رَأَى فِي عُنُقِ امْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ سَيْرًا فِيهِ تَمَائِمُ فَمَدَّهُ مَدًّا شَدِيدًا حَتَّى قَطَعَ السَّيْرَ، وَقَالَ: " إِنَّ آلَ عَبْدِ اللهِ لَأَغْنِيَاءُ عَنِ الشِّرْكِ "، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ التِّوَلَةُ، وَالتَّمَائِمَ، وَالرُّقَى لَشِرْكٌ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ: إِنَّ أَحَدَنَا لَيَشْتَكِي رَأْسُهَا فَيَسْتَرْقِي فَإِذَا اسْتَرْقَتْ ظُنَّ أَنَّ ذَلِكَ قَدْ نَفَعَهَا، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: " إِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْتِي أَحَدَكُمْ فَيَخُشُّ فِي رَأْسِهَا فَإِذَا اسْتَرْقَتْ خَنَسَ فَإِذَا لَمْ تَسْتَرْقِ نَخَسَ، فَلَوْ أَنَّ إِحْدَاكُنَّ تَدْعُو بِمَاءٍ فَتَنْضَحُهُ فِي رَأْسِهَا وَوَجْهِهَا، ثُمَّ تَقُولُ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، ثُمَّ تَقْرَأُ: قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ، وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ نَفَعَهَا ذَلِكَ إِنْ شَاءَ اللهُ ".
ابوعبیدہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنے گھر کی ایک عورت کی گردن میں تعویذ والا تسمہ دیکھا، تو اسے زور سے کھینچ کر توڑ دیا، اور فرمایا: ”آلِ عبداللہ شرک سے بے نیاز ہیں۔“ پھر فرمایا: ”بے شک توَلہ، تعویذ اور جھاڑ پھونک شرک ہیں۔“ اس پر ایک عورت نے کہا: ہم میں سے کسی کے سر میں تکلیف ہوتی ہے تو وہ دم کرواتی ہے، پھر جب دم کروا لیتی ہے تو اسے لگتا ہے کہ اس نے فائدہ دیا۔ عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”شیطان تم میں سے کسی کے پاس آ کر اس کے سر میں کچوکے لگاتا ہے، پھر جب وہ دم کروا لیتی ہے تو وہ پیچھے ہٹ جاتا ہے، اور اگر دم نہ کروائے تو وہ چبھوتا رہتا ہے۔ سو اگر تم میں سے کوئی عورت پانی منگوا کر اسے اپنے سر اور چہرے پر چھڑکے، پھر کہے: بسم اللہ الرحمٰن الرحیم، پھر پڑھے: قل ھو اللہ احد، اور قل اعوذ برب الفلق، اور قل اعوذ برب الناس، تو ان شاء اللہ یہ اسے فائدہ دے گا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8831]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 174، حدیث 8863»
حدیث نمبر: 8832
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ لَيُرَى مُخُّ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ وَالْعَظْمِ، وَمِنْ تَحْتِ سَبْعِينَ حُلَّةً كَمَا يُرَى الشَّرَابُ الْأَحْمَرُ فِي الزُّجَاجَةِ الْبَيْضَاءِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”حور عین میں سے کسی عورت کی پنڈلی کا گودا گوشت اور ہڈی کے پیچھے سے، اور ستر جوڑوں کے نیچے سے اس طرح نظر آئے گا جیسے سفید شیشے میں سرخ شراب نظر آتی ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8832]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 174، حدیث 8864»
حدیث نمبر: 8833
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: مَوْتُ الْفَجْأَةِ تَخْفِيفٌ عَلَى الْمُؤْمِنِ، وَأَسَفٌ عَلَى الْكَافِرِ ".
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اچانک موت مومن کے لیے تخفیف ہے، اور کافر کے لیے حسرت و افسوس ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 8833]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 175، حدیث 8865»