الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
653. معروف بن سويد الجذامي، عن أبي عشانة
معروف بن سوید جذامی کی ابوعشانہ سے روایات
حدیث نمبر: 14910
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ سُوَيْدٍ الْوَائِلِيِّ، عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ: قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَدِينَةَ وَأَنَا فِي غَنَمٍ أَرْعَاهَا فَتَرَكْتُهَا، ثُمَّ ذَهَبْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ: تُبَايِعُنِي يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: " مِمَّنْ أَنْتَ؟ " فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: أَيُّمَا أَحَبُّ إِلَيْكَ أَبَيْعَةُ هِجْرَةٍ أَوْ بَيْعَةٌ أَعْرَابِيَّةٌ؟ فَقُلْتُ: بَيْعَةُ هِجْرَةٍ فَبَايَعَنِي، ثُمَّ قَالَ: " مَنْ هَاهُنَا مِنْ مَعَدٍّ فَلْيَقُمْ؟ " فَقُمْتُ، فَقَالَ: " اقْعُدْ "، ثُمَّ قَالَ: " مَنْ هَاهُنَا مِنْ مَعَدٍّ فَلْيَقُمْ؟ " فَقُمْتُ، فَقَالَ: " اقْعُدْ "، ثُمَّ قَالَهَا الثَّالِثَةَ، فَقُمْتُ، فَقَالَ: " اقْعُدْ "، فَقُلْتُ: مِمَّنْ نَحْنُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: " أَنْتُمْ مِنْ قُضَاعَةَ، ثُمَّ مَالِكِ بْنِ حِمْيَرٍ ".
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ منبر پر بیان کرتے ہوئے کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ تشریف لائے تو میں اس وقت بکریاں چرا رہا تھا، میں نے انہیں چھوڑا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف چل پڑا، اور عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھ سے بیعت لیجیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تم کس قبیلے سے ہو؟“ میں نے آپ کو بتایا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہیں کون سی بیعت زیادہ پسند ہے، ہجرت کی بیعت یا اعرابی (بدوی) بیعت؟“ میں نے عرض کیا: ہجرت کی بیعت۔ چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے بیعت لے لی۔ پھر فرمایا: ”یہاں معد (قبیلے) میں سے جو ہو وہ کھڑا ہو جائے۔“ میں کھڑا ہو گیا تو فرمایا: ”بیٹھ جاؤ۔“ پھر فرمایا: ”یہاں معد میں سے جو ہو وہ کھڑا ہو جائے۔“ میں پھر کھڑا ہو گیا تو فرمایا: ”بیٹھ جاؤ۔“ پھر تیسری بار یہی فرمایا تو میں کھڑا ہو گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بیٹھ جاؤ۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم کس نسب سے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم قضاعہ سے ہو، پھر مالک بن حمیر سے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14910]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 304، حدیث 839»
حدیث نمبر: 14911
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ، ثَنَا فَضَالَةُ بْنُ الْفُضَيْلِ بْنِ فَضَالَةَ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي مَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجُذَامِيُّ، عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ كَانَ هَاهُنَا مِنْ مَعَدٍّ فَلْيَقُمْ؟ فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (فضالة بن المفضل بن فضالة)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (فضالة بن المفضل بن فضالة)
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: ”یہاں معد (قبیلے) میں سے جو ہو وہ کھڑا ہو جائے؟“ پھر راوی نے اسی جیسی مکمل حدیث بیان کی جو اس سے پہلے مذکور ہو چکی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14911]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 304، حدیث 840»