🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

877. صفوان بن محرز المازني عن عمران بن حصين
صفوان بن محرز مازنی کی سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15587
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: أَتَى نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ، قَالُوا: قَدْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا، فَرُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، فَجَاءَ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ، فَقَالَ: " اقْبَلُوا الْبُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ "، فَقَالُوا: قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ.
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: بنو تمیم کا ایک وفد نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے بنو تمیم! خوشخبری قبول کرو۔“ انہوں نے کہا: آپ نے تو ہمیں خوشخبری دے دی، اب ہمیں کچھ عطا بھی کیجیے۔ یہ بات آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے پر ظاہر ہوئی۔ پھر اہلِ یمن کا ایک وفد آیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خوشخبری قبول کرو، جبکہ بنو تمیم نے اسے قبول نہیں کیا۔“ تو انہوں نے کہا: یا رسول اللہ، ہم نے قبول کر لیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15587]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 203، حدیث 496»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15588
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا شَيْءَ غَيْرُهُ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، وَكَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَيْءٍ هُوَ كَائِنٌ، ثُمَّ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ "، وَقَالَ قَائِلٌ: أَدْرِكْ نَاقَتَكَ، فَقُمْتُ وَإِذَا السَّرَابُ تَنْقَطِعُ دُونَهَا، فَلَيْتَهَا ذَهَبَتْ وَاسْتَوْعَبْتُ حَدِيثَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ عزوجل تھا اور اس کے سوا کچھ نہ تھا، اور اس کا عرش پانی پر تھا، اور اس نے ذکر (لوحِ محفوظ) میں ہر وہ چیز لکھ دی جو ہونے والی تھی، پھر آسمانوں کو پیدا کیا۔“ اور ایک کہنے والے نے کہا: اپنی اونٹنی سنبھالو، تو میں کھڑا ہوا، اور سراب اس کے آگے نظروں سے اوجھل کیے دے رہا تھا، کاش وہ چلی جاتی اور میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی مکمل حدیث سمیٹ لیتا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15588]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 203، حدیث 497»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15589
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى نَاقَةٍ، فَعَقَلْتُهَا بِالْبَابِ، ثُمَّ دَخَلْتُ وَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، فَقَالَ: " اقْبَلُوا الْبُشْرَى "، فَقَالُوا: قَدْ قَبِلْنَا فَأَعْطِنَا، فَأَعْرَضَ عَنْهُمْ، ثُمَّ أَتَاهُ نَاسٌ مِنَ الْيَمَنِ، فَقَالَ: " اقْبَلُوا الْبُشْرَى، وَلَا تَقُولُوا كَمَا قَالَ بَنُو تَمِيمٍ "، فَقَالُوا: قَدْ قَبِلْنَا، فَأَخْبِرْنَا عَنْ أَوَّلِ هَذَا الْأَمْرِ، فَقَالَ: كَانَ اللهُ وَلَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ " فَجَاءَ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا ابْنَ حُصَيْنٍ، أَدْرِكْ نَاقَتَكَ، فَذَهَبْتُ فَلَحِقْتُهَا بِالسَّرَابِ، وَايْمُ اللهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَرَكْتُهَا.
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک اونٹنی پر آیا، تو اسے دروازے پر باندھ دیا، پھر اندر گیا، تو بنو تمیم کے کچھ لوگ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خوشخبری قبول کرو۔“ انہوں نے کہا: ہم نے قبول کر لی، اب ہمیں عطا کیجیے۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے منہ پھیر لیا۔ پھر اہلِ یمن میں سے کچھ لوگ آئے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خوشخبری قبول کرو، اور بنو تمیم کی طرح نہ کہو۔“ انہوں نے کہا: ہم نے قبول کر لی، اب ہمیں اس معاملے کی ابتدا کے بارے میں بتائیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تھا اور اس کے سوا کچھ نہ تھا، اور اس کا عرش پانی پر تھا۔“ تو ایک آدمی آیا اور کہنے لگا: اے ابن حصین! اپنی اونٹنی سنبھالو۔ چنانچہ میں گیا اور اسے سراب میں پکڑا، اور اللہ کی قسم، میری خواہش تھی کہ میں نے اسے چھوڑ ہی دیا ہوتا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15589]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 204، حدیث 498»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15590
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَوَاءً وَزَادَ فِيهِ: " وَخَلَقَ الذِّكْرَ ".
قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: " هَذَا الْحَرْفُ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ يُخْطِئُ فِيهِ، وَيَنْهَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ أَنْ يُحَدِّثَ بِهِ "، " وَالصَّوَابُ مَا رَوَى أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَغَيْرُهُ: وَكَتَبَ الذِّكْرَ ".
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح روایت کرتے ہیں، البتہ اس میں یہ اضافہ ہے: ”اور اس نے ذکر (لوحِ محفوظ) کو پیدا کیا۔“ امام ابوالقاسم طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس لفظ میں محمد بن عبید سے غلطی ہوتی تھی، اور امام احمد بن حنبل انہیں اسے اس طرح بیان کرنے سے منع کرتے تھے، اور صحیح وہی ہے جو ابوبکر بن عیاش وغیرہ نے روایت کیا ہے: 'اور اس نے ذکر کو لکھا۔'“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15590]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 204، حدیث 499»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 15591
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَعَقَلْتُ نَاقَتِي بِالْبَابِ ثُمَّ دَخَلْتُ، فَأَتَاهُ نَاسٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ: " اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ "، قَالُوا: قَدْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا، فَجَاءَهُ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ، فَقَالَ: " اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا أَهْلَ الْيَمَنِ إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ "، فَقَالُوا: لِنَتَفَقَّهَ فِي الدِّينِ، وَنَسْأَلَكَ عَنْ أَوَّلِ هَذَا الْأَمْرِ، كَيْفَ كَانَ؟ فَقَالَ: " كَانَ اللهُ تَعَالَى لَمْ يَكُ شَيْءٌ غَيْرُهُ، وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ، وَكَتَبَ فِي الذِّكْرِ كُلَّ شَيْءٍ، ثُمَّ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ "، ثُمَّ جَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ: أَدْرِكْ نَاقَتَكَ فَقَدْ ذَهَبَتْ، فَخَرَجْتُ فَوَجَدْتُهَا تَنْقَطِعُ دُونَهَا السَّرَابُ، وَايْمُ اللهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَرَكْتُهَا.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية وصوابه: (أبو إسحاق) . كما في مصادر التخريج.
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، اپنی اونٹنی دروازے پر باندھی، پھر اندر گیا۔ بنو تمیم کے کچھ لوگ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے بنو تمیم! خوشخبری قبول کرو۔“ انہوں نے کہا: آپ نے ہمیں خوشخبری دے دی، اب ہمیں عطا بھی کیجیے۔ پھر اہلِ یمن کا ایک گروہ آیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے اہلِ یمن! خوشخبری قبول کرو، جبکہ بنو تمیم نے اسے قبول نہیں کیا۔“ انہوں نے کہا: ہم دین کی سمجھ حاصل کرنے آئے ہیں، اور آپ سے اس معاملے کی ابتدا کے بارے میں پوچھتے ہیں کہ وہ کیسے تھا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ تھا اور اس کے سوا کوئی چیز نہ تھی، اور اس کا عرش پانی پر تھا، اور اس نے ذکر (لوحِ محفوظ) میں ہر چیز لکھ دی، پھر آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا۔“ پھر ایک آدمی میرے پاس آیا اور کہا: اپنی اونٹنی سنبھالو، وہ چلی گئی ہے، تو میں نکلا اور اسے پایا کہ سراب اس کے آگے نظروں سے اوجھل کیے دے رہا تھا، اور اللہ کی قسم، میری خواہش تھی کہ میں نے اسے چھوڑ ہی دیا ہوتا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15591]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 204، حدیث 500»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں