الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
949. باب موضع الحجامة
پچھنے لگوانے کی جگہ کا بیان۔
حدیث نمبر: 3896
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالَسِيُّ: ثَنَا طَلْحَةُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ فِي وَسَطِ رَأْسِهِ وَسَمَّاهُ: الْمُنْقِذَ" قُلْتُ: رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى مِنْ طَرِيقِ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ دُونَ قَوْلِهِ: "وَسَمَّاهُ: الْمُنْقِذَ" وَقَالَ "فِي رَأْسِهِ" بَدَلَ "وَسَطِ رَأْسِهِ".
وَمَا انْفَرَدَ بِهِ الطَّيَالِسِيُّ لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَوَاهُ الْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ، وَلَفْظُهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " الْمَحْجَمَةُ الَّتِي فِي وَسَطِ الرَّأْسِ [مِنَ] الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالنُّعَاسِ وَالْأَضْرَاسِ. وَكَانَ يُسَمِّيهَا: مُنْقِذَةً".
وَمَا انْفَرَدَ بِهِ الطَّيَالِسِيُّ لَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَوَاهُ الْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ، وَلَفْظُهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " الْمَحْجَمَةُ الَّتِي فِي وَسَطِ الرَّأْسِ [مِنَ] الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالنُّعَاسِ وَالْأَضْرَاسِ. وَكَانَ يُسَمِّيهَا: مُنْقِذَةً".
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے سر مبارک کے عین وسط میں پچھنے لگوائے اور اس مقام کا نام «الْمُنْقِذ» (نجات دینے والا) رکھا۔“ میں (صاحبِ کتاب) کہتا ہوں: اس حدیث کو امام بخاری، امام ابوداؤد نے اپنی سنن میں اور امام نسائی نے الکبریٰ میں ہشام بن حسان عن عکرمہ عن ابن عباس کے طریق سے روایت کیا ہے، مگر ان کی روایت میں ”اس کا نام المنقذ رکھا“ کے الفاظ موجود نہیں ہیں اور انہوں نے ”سر کے وسط“ کی بجائے ”اپنے سر میں“ کے الفاظ بیان کیے ہیں۔ اور جس زیادت کو بیان کرنے میں امام طیالسی منفرد ہوئے ہیں، اس کا ایک شاہد سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کی حدیث سے بھی ملتا ہے جسے امام حاکم نے روایت کر کے صحیح قرار دیا ہے، اس کے الفاظ یہ ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”سر کے عین بیچ میں پچھنے لگوانا «الْمَحْجَمَةُ الَّتِي فِي وَسَطِ الرَّأْسِ مِنَ الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَالنُّعَاسِ وَالْأَضْرَاسِ» ”جنون، کوڑھ، غنودگی اور داڑھوں کے درد سے نجات کا ذریعہ ہے“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس جگہ کو «مُنْقِذَة» ”نجات دلانے والی“ کا نام دیتے تھے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3896]
الحكم على الحديث:
صححه الحاكم
حدیث نمبر: 3897
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: وَثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ عَلَى قَرْنِهِ بِعْدَمَا سُمَّ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ، ثَنَا شَيْبَانُ ... فَذَكَرَهُ.
قَلْتُ: مَدَارُ الْإِسْنَادِ عَلَى جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ، ثَنَا شَيْبَانُ ... فَذَكَرَهُ.
قَلْتُ: مَدَارُ الْإِسْنَادِ عَلَى جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
سیدنا عبد اللہ بن جعفر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے (خیبر میں) زہر دیے جانے کے بعد اپنے سرِ مبارک کے بالائی حصے پر پچھنے (حجامہ) لگوائے۔“ اس حدیث کی سند کا تمام تر مدار جابر الجعفی نامی راوی پر ہے اور وہ محدثین کے نزدیک ضعیف (کمزور) ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3897]
تخریج الحدیث: «قلت: مدار الإسناد على جابر الجعفي، وهو ضعيف»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3898
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْأَخْدَعَيْنِ ثِنْتَيْنِ، وَالْكَاهِلِ وَاحِدَةً".
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ مِنْ طَرِيقِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ بِهِ بِلَفْظِ: "احْتَجَمَ ثَلَاثًا فِي الْأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ" وَلَمْ يَذْكُرُوا "عَلَى الْأَخْدَعَيْنِ ثِنْتَيْنِ، وَعَلَى الْكَاهِلِ وَاحِدَةً".
وَرَوَاهُ الْحَاكِمِ كَمَا رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ وَأَصْحَابُ السُّنَنِ، وَزَادَ: "وَكَانَ يَحْتَجِمُ لِسَبْعَ عَشْرَةَ وَتِسْعَ عَشْرَةَ وَإِحْدَى وَعِشْرِينَ".
وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ.
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ مِنْ طَرِيقِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ بِهِ بِلَفْظِ: "احْتَجَمَ ثَلَاثًا فِي الْأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ" وَلَمْ يَذْكُرُوا "عَلَى الْأَخْدَعَيْنِ ثِنْتَيْنِ، وَعَلَى الْكَاهِلِ وَاحِدَةً".
وَرَوَاهُ الْحَاكِمِ كَمَا رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ وَأَصْحَابُ السُّنَنِ، وَزَادَ: "وَكَانَ يَحْتَجِمُ لِسَبْعَ عَشْرَةَ وَتِسْعَ عَشْرَةَ وَإِحْدَى وَعِشْرِينَ".
وَقَالَ: صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے گردن کی دونوں جانب کی رگوں (اخدعین) پر دو اور کندھوں کے درمیان (کاہل) پر ایک پچھنا لگوایا۔“ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں، جبکہ اسے امام ابنِ حبان نے اپنی صحیح میں، اور امام ابوداؤد، امام ترمذی اور امام ابنِ ماجہ نے جریر بن حازم کے طریق سے ان الفاظ کے ساتھ روایت کیا ہے کہ ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین مقامات پر یعنی اخدعین اور کاہل پر حجامت کروائی“، اور ان ائمہ نے یہ تفصیل ذکر نہیں کی کہ ”اخدعین پر دو اور کاہل پر ایک مرتبہ۔“ امام حاکم نے بھی اسے ابنِ حبان اور اصحابِ سنن کی طرح روایت کیا ہے اور یہ اضافہ بھی نقل کیا کہ ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم (قمری مہینے کی) سترہ، انیس اور اکیس تاریخ کو حجامت کروایا کرتے تھے۔“ امام حاکم نے اس حدیث کو شیخین (امام بخاری و امام مسلم) کی شرط پر صحیح قرار دیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3898]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2051، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3483، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12589، 11781، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7552، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2385، وأخرجه شرح السنة برقم: 3234، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3860»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2051، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3483، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12589، 11781، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7552، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2385، وأخرجه شرح السنة برقم: 3234، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3860»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
حدیث نمبر: 3899
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ " [وَ] سُئِلَ عَنِ الصَّائِمِ يَحْتَجِمُ، قَالَ: مَا كُنَّا نَرَى ذَلِكَ يُكْرَهُ إِلَّا أَنْ يَجْهَدَهُ - وَلَمْ يُسْنِدْهُ - وَقَالَ: احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَجَعٍ وَجَدَهُ فِي رَأْسِهِ".
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان سے روزے دار کے پچھنے لگوانے (حجامہ) کے متعلق سوال کیا گیا تو انہوں نے فرمایا ”ہم اس عمل کو (روزے دار کے لیے) ناپسندیدہ خیال نہیں کرتے تھے سوائے اس کے کہ یہ اسے نڈھال یا حد سے زیادہ کمزور کر دے“ اور راوی نے اس قول کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تک مرفوعاً بیان نہیں کیا، نیز فرمایا کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حالتِ احرام میں سر کی تکلیف کی وجہ سے پچھنے لگوائے تھے۔“ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ اور معتبر ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3899]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
حدیث نمبر: 3900
الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُمَارَةَ النَّوْفَلِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ "أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ تَحْتَ كَتِفِهِ الْيُسْرَى مِنَ الشَّاةِ الَّتِي أَكَلَ بِخَيْبَرَ".
قُلْتُ: مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ضَعِيفٌ.
قُلْتُ: مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ضَعِيفٌ.
سیدنا عبد الرحمن بن عثمان تیمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو ملاحظہ فرمایا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے بائیں کندھے کے نیچے اس بکری کے گوشت (میں موجود زہر کے اثر) کی وجہ سے پچھنے لگوائے جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے خیبر میں تناول فرمائی تھی“، اور اس روایت کی سند میں موجود راوی محمد بن عمر واقدی ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3900]
تخریج الحدیث: «قلت: محمد بن عمر الواقدي ضعيف»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3901
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمَغَلِّسِ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَمَ فِي الْأَخْدَعَيْنِ وَبَيْنَ الْكَتِفَيْنِ، وَأَعَطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا لَمْ يُعْطِهِ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ.
سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے گردن کی دونوں رگوں (اخدعین) اور دونوں کندھوں کے درمیان پچھنے لگوائے اور پچھنے لگانے والے کو اس کی اجرت عطا فرمائی، اور اگر یہ عمل حرام ہوتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اسے اجرت نہ دیتے۔“ اس حدیث کی سند ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الطب/حدیث: 3901]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد ضعيف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1997، 2158، 2159، 5367، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1202، 4091، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2972، وأخرجه فتح الباري برقم: 1767، 1836، 1903، 2158، 5369، 5370، 5373، وأخرجه مسند البزار برقم: 2658، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19818، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1608، 1707، 5872، 6877، 8288، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1965، 2655، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1422، 10722، 10728، 10853، 10854، 10908، 10918، 11018، 11039، 11103، 11194، 11297، 11303، 11320، 11342، 11386، 11387، 11500، 11512، 11592، 11665، 11768، 11859، 11860، 11863، 11869، 11895، 11915، 11934، 11954، 11971، 11973، 12002، 12024، 12137، 12138، 12139، 12140، 12141، 12301، 12319، 12391، 12476، 12477، 12548، 12566، 12584، 12586، 12587، 12588، 12589، 12846، 12847، 12848، 12849، 12850، 12853، 12854، 12919، 12943، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1011، 1628، 1841، 2455، 2488، 2704، 3448، 5574، 5897، 6177، 6913، 7830، 8987، 9395، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 88، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4391، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8506»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1997، 2158، 2159، 5367، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1202، 4091، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2972، وأخرجه فتح الباري برقم: 1767، 1836، 1903، 2158، 5369، 5370، 5373، وأخرجه مسند البزار برقم: 2658، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19818، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1608، 1707، 5872، 6877، 8288، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1965، 2655، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1422، 10722، 10728، 10853، 10854، 10908، 10918، 11018، 11039، 11103، 11194، 11297، 11303، 11320، 11342، 11386، 11387، 11500، 11512، 11592، 11665، 11768، 11859، 11860، 11863، 11869، 11895، 11915، 11934، 11954، 11971، 11973، 12002، 12024، 12137، 12138، 12139، 12140، 12141، 12301، 12319، 12391، 12476، 12477، 12548، 12566، 12584، 12586، 12587، 12588، 12589، 12846، 12847، 12848، 12849، 12850، 12853، 12854، 12919، 12943، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1011، 1628، 1841، 2455، 2488، 2704، 3448، 5574، 5897، 6177، 6913، 7830، 8987، 9395، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 88، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4391، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8506»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف