الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1448. سورة والصافات وص
سورۂ صافات اور سورۂ ص۔
حدیث نمبر: 5799
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -: " فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: (احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ) قَالَ: وَأَشْبَاهَهُمْ" هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ اللہ تعالیٰ کے ارشادِ گرامی ﴿احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ﴾ کی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ ”(اس سے مراد) ان کے ہم پلہ اور ان جیسے اعمال کرنے والے لوگ ہیں“، اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ اور مستند ہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5799]
تخریج الحدیث: «هذا إسناد رجاله ثقات»
الحكم على الحديث:
رجاله ثقات
حدیث نمبر: 5800
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ سَيَّارٍ أَبِي الْحَكَمِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا -: " أَنَّ عُمَرَ سَجَدَ فِي صَ ".
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے سورہ ص کی تلاوت کے دوران سجدہ فرمایا۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5800]
تخریج الحدیث: «سيار أبو الحكم ثقة؛ يحيى بن عباد ثقة؛ هشيم ثقة ثبت كثير التدليس (التقريب، من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، موقوف؛ رجاله ثقات، وهشيم مدلس وقد عنعن
حدیث نمبر: 5801
قَالَ مُسَدَّدٌ : وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ : " فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: (وَانْطَلَقَ الْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ امْشُوا وَاصْبِرُوا عَلَى آلِهَتِكُمْ) قَالَ: عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مَعِيطٍ ".
امام مجاہد رحمہ اللہ سے اللہ عزوجل کے ارشاد ﴿وَانْطَلَقَ الْمَلَأُ مِنْهُمْ أَنِ امْشُوا وَاصْبِرُوا عَلَى آلِهَتِكُمْ﴾ ”اور ان کے سردار یہ کہتے ہوئے چل دیے کہ تم (اپنے دین پر) قائم رہو اور اپنے معبودوں (کی عبادت) پر جمے رہو“ کے متعلق مروی ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اس سے مراد عقبہ بن ابی معیط ہے۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5801]
تخریج الحدیث: «إبراهيم بن مهاجر البجلي: صدوق لين الحفظ (التقريب، من الحفظ)؛ يحيى القطان والثوري إمامان»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مقطوع من قول مجاهد؛ إسناده حسن
حدیث نمبر: 5802
وَبِهِ: عَنْ مُجَاهِدٍ " فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: (مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ) قَالَ: فِي النَّصْرَانِيَّةِ ".
مجاہد رحمہ اللہ اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد ﴿مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الآخِرَةِ﴾ کی تفسیر میں فرماتے ہیں کہ ”اس سے مراد نصرانیت (عیسائیت) ہے“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5802]
تخریج الحدیث: «بالإسناد السابق نفسه: إبراهيم بن مهاجر صدوق لين الحفظ (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، مقطوع من قول مجاهد؛ إسناده حسن
حدیث نمبر: 5803
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَحْمَدُ الْأَخْنَسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا الْكَلْبِيُّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - " فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: (رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ) قَالَ: الرُّخَاءُ: الطَّبَقَةُ. وَأَمَّا قَوْلُهُ: (حَيْثُ أَصَابَ) قَالَ: حَيْثُ أَرَادَ ".
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اللہ عزوجل کے فرمان ﴿رُخَاءً حَيْثُ أَصَابَ﴾ کے متعلق مروی ہے کہ ”'الرُّخَاءُ' سے مراد موافق اور نرمی سے چلنے والی ہوا ہے، اور جہاں تک اللہ تعالیٰ کے ارشاد ﴿حَيْثُ أَصَابَ﴾ کا تعلق ہے تو اس کا معنی 'جہاں کا انہوں نے ارادہ کیا' ہے“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التفسير/حدیث: 5803]
تخریج الحدیث: «محمد بن السائب الكلبي: متهم بالكذب، وأبو صالح باذام ضعيف يرسل (التقريب، من الحفظ)؛ أحمد بن عمران الأخنسي متكلم فيه (من الحفظ)»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ الكلبي متهم بالكذب