الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1825. مناقب أبي هريرة رضي الله عنه
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کے مناقب۔
حدیث نمبر: 6929
عَنْ أَبِي أَنَسٍ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْأَصْبَحِيِّ جَدِّ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ: "كُنْتُ عِنْدَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، وَاللَّهِ مَا نَدْرِي هَذَا الْيَمَانِيُّ أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْكُمْ أَوْ هُوَ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْ، فَقَالَ: وَاللَّهِ مَا نَشُكُّ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ نَسْمَعْ، وَعَلِمَ مَا لَمْ نَعْلَمْ، إِنَّا كُنَّا أَقْوَامًا أَغْنِيَاءَ لَنَا بُيُوتَاتٌ وَأَهْلُونَ، وَكُنَّا نَأْتِي نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَفَيِ النَّهَارِ ثُمَّ نَرْجِعُ، وَكَانَ مِسْكِينًا لَا مَالَ لَهُ وَلَا أَهْلَ، إِنَّمَا كَانَتْ يَدُهُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ يَدُورُ مَعَهُ حَيْثُمَا دَارَ، فَمَا نَشُكُّ أَنَّهُ قَدْ عَلِمَ مَا لَمْ نَعْلَمْ، وَسَمِعَ مَا لَمْ يَسْمَعْ أَحَدٌ، وَلَنْ نَجِدَ أَحَدًا فِيهِ خَيْرٌ يَقُولُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْ، يَعْنِي أَبَا هُرَيْرَةَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِتَدْلِيسِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِتَدْلِيسِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ.
سیدنا طلحہ بن عبید اللہ رضی اللہ عنہ کے شاگرد بیان کرتے ہیں کہ میں ان کی خدمت میں حاضر تھا کہ ایک شخص نے آکر عرض کیا: ”اے ابو محمد! اللہ کی قسم، ہم نہیں جانتے کہ کیا یہ یمنی (سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ) آپ لوگوں کی نسبت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی احادیث کا زیادہ علم رکھتے ہیں یا پھر وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی جانب ایسی باتیں منسوب کرتے ہیں جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد نہیں فرمائیں؟“ تو سیدنا طلحہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اللہ کی قسم! ہمیں اس بات میں کوئی شک نہیں کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے وہ باتیں سن رکھی ہیں جو ہم نے نہیں سنیں اور وہ کچھ جان لیا ہے جو ہم نہ جان سکے؛ اس کی وجہ یہ تھی کہ ہم صاحبِ ثروت لوگ تھے، ہمارے گھر بار اور اہل و عیال تھے، ہم دن کے دونوں حصوں (صبح و شام) میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوتے اور پھر واپس پلٹ جاتے تھے، جبکہ وہ (سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ) ایک مسکین شخص تھے جن کا نہ کوئی مال تھا اور نہ ہی اہل و عیال، ان کا ہاتھ تو ہمہ وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دستِ مبارک میں رہتا تھا اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جہاں کہیں تشریف لے جاتے وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ساتھ رہتے تھے، چنانچہ ہمیں اس میں قطعاً کوئی شبہ نہیں کہ انہوں نے یقیناً وہ کچھ جان لیا جو ہم نہ جان سکے اور وہ کچھ سن لیا جو کسی اور نے نہیں سنا، اور ہم کسی بھی ایسے شخص کو نہیں پاتے جس میں کوئی خیر ہو اور وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف ایسی بات منسوب کرے جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نہ فرمائی ہو،“ آپ رضی اللہ عنہ کی مراد سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے تھی۔ اس روایت کو امام ابو یعلیٰ نے نقل کیا ہے، تاہم محمد بن اسحاق کی تدلیس کی وجہ سے اس کی سند علمی طور پر ضعیف ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6929]
تخریج الحدیث: «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لتدليس محمد بن إسحاق»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف