الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
فضائل الصحابة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
490. (بَابُ الْأَمْرِ بِلُزُومِ الشَّامِ)
(شام کو لازم پکڑنے کے حکم کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1707
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، قَثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، قَثَنَا مَكْحُولٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "سَيَكُونُ جُنْدٌ بِالشَّامِ وَجُنْدٌ بِالْعِرَاقِ وَجُنْدٌ بِالْيَمَنِ" فَقَالَ رَجُلٌ: فَخِرْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِذَا كَانَ ذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "عَلَيْكَ بِالشَّامِ، عَلَيْكَ بِالشَّامِ، عَلَيْكَ بِالشَّامِ، فَمَنْ أَبَى فَلْيَلْحَقْ بِيَمَنِهِ وَلْيَسْقِ مِنْ غُدْرِهِ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ".
سیدنا عبد اللہ بن حوالہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عنقریب (ایسا وقت آئے گا کہ) ایک لشکر شام میں ہوگا، ایک لشکر عراق میں اور ایک لشکر یمن میں۔“ اس پر ایک شخص نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! جب یہ صورتِ حال ہو تو میرے لیے (کسی ایک کا) انتخاب فرما دیجیے۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم شام کو لازم پکڑنا، تم شام کو لازم پکڑنا، تم شام کو لازم پکڑنا؛ پھر جو (وہاں جانے سے) انکار کرے تو اسے چاہیے کہ وہ اپنے یمن سے جا ملے اور اپنے تالابوں سے (پانی) پیے، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے میرے لیے شام اور اس کے باشندوں کی ذمہ داری لے لی ہے۔“ [فضائل الصحابة/فَضَائِلُ قَوْمٍ شَتَّى مِنْ أَهْلِ الشَّامِ/حدیث: 1707]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ:قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . .»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2483، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19843، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8603، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16647»
«سنن ابي داؤد: 3/4؛ مسند الامام احمد: 33/5»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2483، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19843، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8603، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16647»
«سنن ابي داؤد: 3/4؛ مسند الامام احمد: 33/5»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح